Tegan And Sara – Please Help Me перевод и текст

What if I don’t do the things I need?
What if I don’t know who I can believe?
What if I become all the horrible things I said that I would never be?
Waste my life and then never see

Что делать, если я не делаю то, что мне нужно?
Что если я не знаю, кому я могу верить?
Что если я стану всем ужасным, что я сказал, что никогда не буду?
Трать мою жизнь и потом никогда не увидишь

Oh, please help me
Oh, please help me

I needed a place to rest my head
Needed a place to make my bed
Wanted something better than this
Needed a place to rest my head
All the things I’ll never be (I’ll never be)
Waste my life and never see (I never see)
Take and take, I never give (I never give)
All the things I’ll never be

What if I don’t feel like I belong?
What happens to my head if I go beyond?
What if I become all the horrible things I swore that I would never be?
Waste my life, I’m never free
Take and take ’til I’m empty

Oh, please help me
Oh, please help me

I needed a place to rest my head
Needed a place to make my bed
Wanted something better than this
Needed a place to rest my head
All the things I’ll never be (I’ll never be)
Waste my life and never see (I never see)
Take and take, I never give (I never give)
All the things I’ll never be

О, пожалуйста, помогите мне
О, пожалуйста, помогите мне

Мне нужно место, чтобы отдохнуть головой
Нужно было место, чтобы сделать мою кровать
Хотелось что-то лучшее, чем это
Нужно место, чтобы отдохнуть головой
Все вещи, которыми я никогда не буду (я никогда не буду)
Тратить свою жизнь и никогда не видеть (я никогда не вижу)
Бери и бери, я никогда не даю (я никогда не даю)
Все вещи, которыми я никогда не буду

Что если я не чувствую, что принадлежу?
Что случится с моей головой, если я выйду за пределы?
Что, если я стану всем ужасным, что я поклялся, что никогда не буду?
Трать мою жизнь, я никогда не буду свободным
Возьми и возьми, пока я пуст

О, пожалуйста, помогите мне
О, пожалуйста, помогите мне

Мне нужно место, чтобы отдохнуть головой
Нужно было место, чтобы сделать мою кровать
Хотелось что-то лучшее, чем это
Нужно место, чтобы отдохнуть головой
Все вещи, которыми я никогда не буду (я никогда не буду)
Тратить свою жизнь и никогда не видеть (я никогда не вижу)
Бери и бери, я никогда не даю (я никогда не даю)
Все вещи, которыми я никогда не буду

Who am I to disagree?
Who am I to fall apart?
I lived my life the best I could
Lived my life the best I could

I needed a place to rest my head
Needed a place to make my bed
Wanted something better than this
Needed a place to rest my head
All the things I’ll never be (I’ll never be)
Waste my life and never see (I never see)
Take and take, I never give (I never give)
All the things I’ll never be

Кто я такой, чтобы не соглашаться?
Кто я такой, чтобы развалиться?
Я прожил свою жизнь как мог
Прожил свою жизнь как мог

Мне нужно место, чтобы отдохнуть головой
Нужно было место, чтобы сделать мою кровать
Хотелось что-то лучшее, чем это
Нужно место, чтобы отдохнуть головой
Все вещи, которыми я никогда не буду (я никогда не буду)
Тратить свою жизнь и никогда не видеть (я никогда не вижу)
Бери и бери, я никогда не даю (я никогда не даю)
Все вещи, которыми я никогда не буду