Ten Years After – Bad Scene перевод и текст

You ruin my day
You ruin my night
You ruin everything I do
You’re killing in my way

Ты испортил мой день
Ты испортил мне ночь
Вы разрушаете все, что я делаю
Ты убиваешь на моем пути

You’re hurting my heart
You’re hurting my pride
You’re hurting everything I own
You’re choking my head
It’s choking inside
Why don’t you leave my life alone

I just want to do it like it used to be
So, why don’t you leave it up to me
I want to tell you if you think it’s right
Baby, won’t you do it right?

Ты делаешь боль в моем сердце
Ты причиняешь боль моей гордости
Ты причиняешь боль всему, что у меня есть
Ты душишь мою голову
Это задыхается внутри
Почему бы тебе не оставить мою жизнь в покое

Я просто хочу сделать это так, как раньше
Так почему бы тебе не оставить это мне?
Я хочу сказать вам, если вы считаете, что это правильно
Детка, ты не будешь делать это правильно?