Tenacious D – Kielbasa перевод и текст

Текст:

spoken
KG
Dude, we gotta fuckin’ write something new. C’mon.
strums

Перевод:

разговорный
кг
Чувак, мы должны чертовски написать что-то новое. Да ладно.
strums

JB
I don’t like that. So far ba—, off to a bad start.
strums again
JB
Better, closer, warmer.
strums again
JB
That’s it. Okay.

sung
I love ya baby but all I can think about is
Kielbasa sausage, your butt cheeks is warm.
I check my dipstick, you need lubrication honey,
My kielbasa sausage has just got to perform.
Now get it on!

I see you walkin’, but all I can think about is
Dianetics, your butt cheeks is warm.
I check my dipstick, you need lubrication honey,
My kielbasa sausage has just got to perform.
Now I’ve been set loose-ah,
I’m shooting my juice-ah,
Right in your caboose.
Now fuckin’ get it on!
Now get it on.
Get it on!

Dianetics cure ya much better than Krishna,
Dianetics cure ya much better indeed,

JB
Мне это не нравится Пока что плохо, плохо.
снова играет роль
JB
Лучше, ближе, теплее.
снова играет роль
JB
Вот и все. Ладно.

sung
Я люблю тебя, детка, но все, что я могу думать, это
Колбаса кильбасская, твои задницы теплые.
Я проверяю свой щуп, вам нужна смазка, дорогая,
Моя колбаса kielbasa только что должна выступить.
Теперь наденьте это!

Я вижу, ты идешь, но все, о чем я могу думать, это
Дианетика, твои задницы теплые.
Я проверяю свой щуп, вам нужна смазка, дорогая,
Моя колбаса kielbasa только что должна выступить.
Теперь я был освобожден-ах,
Я снимаю свой сок-ах,
Прямо в вашем камбузе.
Теперь, блядь, надень это!
Теперь наденьте это.
Надень это!

Дианетика лечит тебя намного лучше, чем Кришна,
Дианетика лечит тебя намного лучше,

And all you people here you’re tremendous,
(Except the people in the middle),
And you’re smokin’ up a big-ass bowl of weed
With me, me and KG.
All right!
Oh yeah,
All right! Oh my God!
All the ladies in the house say yeah (yeah),
C’mon, you muthafucka say a prayer (prayer),
When ya fight, ya gotsta fight fair,
You muthafucka, ho, you muthafucka,
You know what time it is?
Tenacious D time, you muthafucka, go!
Fuck yeah!
Yeah, yeah!

spoken
Dude, that was TNT.

И все вы, люди здесь, вы потрясающие,
(Кроме людей посередине),
И ты куришь большую миску с травкой
Со мной, я и KG.
Все в порядке!
О, да,
Все в порядке! Боже ты мой!
Все дамы в доме говорят да (да),
Да ладно, вы Muthafucka произносить молитву (молитву),
Когда ты борешься, ты сражаешься честно,
Ты мутхафука, хо, ты мутхафука,
Вы знаете, который час?
Tenacious D раз, вы Muthafucka, иди!
Бля да
Ага-ага!

разговорный
Чувак, это был тротил.