Tenacious D – Special Things перевод и текст

Well, me and KG,
Yeah, we’re going to sing.
A little song about a few special things, special things.
Talking special things.

Ну, я и КГ,
Да, мы будем петь.
Маленькая песня о нескольких особых вещах, особенных вещах.
Говорят особые вещи.

Like when a friend gives a friend, a helping hand.
Helps his little buddy to understand.
That’s a special thing.
A very special thing.
Yeah, take it JB.

I hate to interrupt the thing.
That Lee was singing about him and KG,
Special things.
What do you think this is?
Tenacious D, 3-D, no, no, no, no.

Like when KG hits a tin cup shot, on a Genesis golf.
Tin Cup.
That’s a special thing.
A special thing.

Or when KG pops in Jenny Craig Mac and Chee, and hands it to me?
That’s a special thing (That’s a special thing!)

Now one and one, and one is three.
A rare occasion for life’s Triple D.
KG, JB, and me.
KG, JB, and Lee.
KG, JB, and me.
Now that’s a special thing.

Например, когда друг протягивает руку помощи.
Помогает своему маленькому приятелю понять.
Это особенная вещь.
Очень особенная вещь.
Да, возьми JB.

Я ненавижу прерывать эту вещь.
Что Ли пел о нем и К.Г.,
Особые вещи
Как вы думаете, что это?
Упорный D, 3-D, нет, нет, нет, нет.

Например, когда KG бьет по жестяной чаше, в гольф Genesis.
Жестяная чашка.
Это особенная вещь.
Особая вещь.

Или когда KG появляется в Дженни Крэйг Мак и Чи, и передает его мне?
Это особенная вещь (Это особенная вещь!)

Теперь один и один, а один три.
Редкий повод для жизни Тройного Д.
KG, JB и я.
KG, JB и Ли.
KG, JB и я.
Теперь это особенная вещь.