Tenacious D – The Road перевод и текст

Текст:

The road is fuckin’ hard,
The road is fuckin’ tough-ah,
There’s no question that-eh
It is rough, rough stuff.

Перевод:

Дорога чертовски трудна,
Дорога чертовски трудна, ах,
Там нет сомнений, что-э
Это грубый, грубый материал.

It’s the fuckin’ road my friend
But it’s the only road I know.
When I’m lunchin’ on a tasty boosh
Right after the show.
You g-go go go!

The road is fuckin’ hard,
It’s also really fuckin’ tough,
There’s no question that
It don’t take no guff.
The road is a be-a-itch my friend
But it’s the only fuckin’ road I know,
When I’m snackin’ on a tasty boosh
Right after the show.
You g-go go go!

I met a tasty baby in Michigan.
We screwed two times then I left.
Sometimes I think of my baby in Michigan.
Why can’t I stay in one place
For more than two days.
Why?!
Because I’m talkin’ about the road. 5X
Road!

Это чертова дорога, мой друг
Но это единственная дорога, которую я знаю.
Когда я обедаю на вкусной выпивке
Сразу после шоу.
Вы G-Go Go Go!

Дорога чертовски трудна,
Это также чертовски сложно,
Там нет сомнений, что
Это не займет никакого болтовни.
Дорога-это-зуд мой друг
Но это единственная грёбаная дорога, которую я знаю,
Когда я перекусываю на вкусной выпивке
Сразу после шоу.
Вы G-Go Go Go!

Я встретил вкусного ребенка в Мичигане.
Мы прикрутили два раза, затем я ушел.
Иногда я думаю о моем ребенке в Мичигане.
Почему я не могу остаться в одном месте
Более двух дней.
Почему?!
Потому что я говорю о дороге. 5X
Дорога!