Tenacious D – who’s your daddy? перевод и текст

Текст:

JB
This has been in a really bad way like—
KG
I don’t like this

Перевод:

JB
Это было очень плохо, как …
кг
Мне это не нравится

JB
This isn’t— this is probably gonna be our toughest challenge of all
KG
It’s insane
JB
I have an idea. Robot, attack! Take back the crystal!
Jables Jr
Oh man! Did I call you a shit head already? Good lord, you don’t think that’s part of the programming? Of course. Yeah. Hey robot, who— who— who’s your daddy?
Terminator
You are. I’m sorry guys. I really came to like you over the last couple of weeks, but eh— he’s right. It’s built into my program
Jables Jr
Shut your fuckin’ trap!
Terminator
Sorry guys. I can do nothing
JB
Robot…
KG
I guess this it
Jables Jr
I’mma torture you. And then I’mma kill ya. But before I begin the torture death, I’m gonna sing you a rad song based upon this current situation. Drop a beat Terminator…

JB
Это не … это, вероятно, будет нашим самым сложным испытанием из всех
кг
Это безумие
JB
У меня есть мысль. Робот, атакуй! Возьми обратно кристалл!
Jables Jr
О чувак! Я уже назвал тебя дерьмовой головой? Господи, ты не думаешь, что это часть программирования? Конечно. Да. Эй, робот, кто … кто … кто твой папа?
Терминатор
Вы. Простите, ребята. Я действительно полюбил тебя за последние пару недель, но … он прав. Это встроено в мою программу
Jables Jr
Закрой свою чертову ловушку!
Терминатор
Извините ребята. я не могу сделать ничего
JB
Робот …
кг
Я думаю это
Jables Jr
Я тебя мучаю. И тогда я убью тебя. Но прежде чем я начну пытку смертью, я спою вам лучшую песню, основанную на этой текущей ситуации. Брось Терминатор