Tenille Townes – Where You Are (Acoustic) перевод и текст

I’ve been high, I’ve been low
I’ve been everywhere a soul can go
I’ve seen the Northern Lights and heaven too
But I ain’t ever seen anything like you

Я был высоким, я был низким
Я был везде, куда может пойти душа
Я видел северное сияние и небеса тоже
Но я никогда не видел ничего подобного тебе

I’d stand in any ticket line
Any mountain I would climb
Just to find my way to where you are
I would swim across the sea
I would cut down any tree
Leave a trail through a forest in the dark
Pave a path to get back to where you are

And if you need a light to shine
I’ll buy you any star hanging in the sky
Oh and if this world, it breaks your heart
Break mine in two and take the other part
Well, you know it already belongs to you
And it’s true

I’d stand in any ticket line
Any mountain I would climb
Just to find my way to where you are
I would swim across the sea
I would cut down any tree
Leave a trail through a forest in the dark
Pave a path to get back to where you are

Ooh yeah, yeah

Oh, to reach you I would never stop
I’d keep searching for you ’round the clock
I sing your praises everywhere I go

Я стою в любой очереди билетов
Любую гору я бы залез
Просто чтобы найти дорогу туда, где вы находитесь
Я бы плавал через море
Я бы срубил любое дерево
Оставить след через лес в темноте
Проложить путь, чтобы вернуться туда, где вы находитесь

И если вам нужен свет, чтобы сиять
Я куплю тебе любую звезду, висящую в небе
Ох, и если этот мир разбивает твое сердце
Разбей мой на две части и возьми другую часть
Ну, вы знаете, это уже принадлежит вам
И это правда

Я стою в любой очереди билетов
Любую гору я бы залез
Просто чтобы найти дорогу туда, где вы находитесь
Я бы плавал через море
Я бы срубил любое дерево
Оставить след через лес в темноте
Проложить путь, чтобы вернуться туда, где вы находитесь

О да да

Ох, чтобы добраться до тебя, я бы никогда не остановился
Я буду искать тебя круглосуточно
Я пою твои похвалы везде, куда бы я ни шел

I’d stand in any ticket line
Any mountain I would climb
Just to find my way to where you are
Oh, I would swim across the sea
I would cut down any tree
Leave a trail through a forest in the dark
Pave a path to get back to where you are
Pave a path to get back to where you are

Ooh, ooh…

Я стою в любой очереди билетов
Любую гору я бы залез
Просто чтобы найти дорогу туда, где вы находитесь
О, я бы плавал через море
Я бы срубил любое дерево
Оставить след через лес в темноте
Проложить путь, чтобы вернуться туда, где вы находитесь
Проложить путь, чтобы вернуться туда, где вы находитесь

Ох, ох …