GLyr

Tenth Avenue North – Break Of Day

Исполнители: Tenth Avenue North
обложка песни

Tenth Avenue North – Break Of Day перевод и текст

Текст:

I watch the color leave the sky
It already feels like midnight inside
From the minute it begins
‘Til the light comes back again

Перевод:

Я смотрю, как цвет покидает небо
Уже внутри полночь
С минуты начинается
Пока свет снова не вернется

I, I will
I will tell my heart
I will tell my soul
Just keep waiting for the morning
I will tell my heart
I will tell my soul

Chorus:
That if the demons come at night
And I can’t feel You by my side
Even if I fall a thousand times
I’ll keep calling Your name
Waiting for the break of day

The evening lets the monsters in
I can feel them creeping in
And they’re whispering, you
You made this all up in your head
Why don’t you just give up and give in
But I will tell my heart

Chorus:
That if the demons come at night
And I can’t feel You by my side
Even if I fall a thousand times
I’ll keep calling Your name
Waiting for the break of day

I am waiting
I’m still waiting on You

Я буду
Я скажу свое сердце
Я скажу свою душу
Просто продолжай ждать утра
Я скажу свое сердце
Я скажу свою душу

Припев:
Что если демоны приходят ночью
И я не чувствую Тебя на моей стороне
Даже если я упаду тысячу раз
Я буду продолжать называть Ваше имя
В ожидании перерыва дня

Вечер впускает монстров
Я чувствую, как они подкрадываются
И они шепчутся, ты
Вы сделали все это в своей голове
Почему бы тебе просто не сдаться и сдаться
Но я скажу свое сердце

Припев:
Что если демоны приходят ночью
И я не чувствую Тебя на моей стороне
Даже если я упаду тысячу раз
Я буду продолжать называть Ваше имя
В ожидании перерыва дня

я ожидаю
Я все еще жду Тебя

I’m crying out
But I will tell my heart
I will tell my soul
There’s light on the horizon
I will tell my heart
I will tell my soul
Yeah, mercy meets the morning
I will tell my heart
I will tell my soul
Yeah

Chorus:
That if the demons come at night
And I can’t feel You by my side
Even if I fall a thousand times
I’ll keep calling Your name
Waiting for the break of day

Я плачу
Но я скажу свое сердце
Я скажу свою душу
На горизонте свет
Я скажу свое сердце
Я скажу свою душу
Да, милосердие встречает утро
Я скажу свое сердце
Я скажу свою душу
Да

Припев:
Что если демоны приходят ночью
И я не чувствую Тебя на моей стороне
Даже если я упаду тысячу раз
Я буду продолжать называть Ваше имя
В ожидании перерыва дня