GLyr

Tenth Avenue North – Where Life Will Never Die

Исполнители: Tenth Avenue North
Альбомы: Tenth Avenue North – The Struggle
обложка песни

Tenth Avenue North – Where Life Will Never Die перевод и текст

Текст:

I’m waking up again
In this land of shadows
My eyes are growing dim
Lured toward the gallows

Перевод:

Я снова просыпаюсь
В этой стране теней
Мои глаза тускнеют
Заманил к виселице

So light my soul ablaze
A field on fire
Take me to that place
Of one desire

O tempted heart, come alive
I feel you burning inside
Weary soul, lift your eyes
To a city where life will never die

But the dark and immediate
They come so easy
So I keep on giving in
To the things that kill me

O tempted heart, come alive
I feel you burning inside
Weary soul, lift your eyes
To a city where life will never die
This rusted world can’t satisfy
There’s nothing here that will survive
The night will end
The sun will rise
On a city where life will never die

Dark eyes, look up
See a kingdom come
Burn within our lungs
Further up, further on
Higher

Так зажги мою душу
Поле в огне
Возьми меня к этому месту
Одного желания

О, искушенное сердце, оживи
Я чувствую, что вы горит внутри
Уставшая душа, подними глаза
В город, где жизнь никогда не умрет

Но темный и непосредственный
Они приходят так легко
Поэтому я продолжаю уступать
К вещам, которые убивают меня

О, искушенное сердце, оживи
Я чувствую, что вы горит внутри
Уставшая душа, подними глаза
В город, где жизнь никогда не умрет
Этот ржавый мир не может удовлетворить
Здесь нет ничего, что могло бы выжить
Ночь закончится
Солнце встанет
В городе, где жизнь никогда не умрет

Темные глаза, посмотрите вверх
Посмотри на царство
Гореть в наших легких
Дальше, дальше
выше

Take me higher

O tempted heart, come alive
I feel you burning inside
Weary soul, lift up your eyes
To a city where life will never die
‘Cause this rusted world can’t satisfy
There’s nothing here that will survive
The night will end
The sun will rise
On a city where life will never die

Oh the city, the city will never die, no

Взять меня выше

О, искушенное сердце, оживи
Я чувствую, что вы горит внутри
Уставшая душа, подними глаза
В город, где жизнь никогда не умрет
Потому что этот ржавый мир не может удовлетворить
Здесь нет ничего, что могло бы выжить
Ночь закончится
Солнце встанет
В городе, где жизнь никогда не умрет

О город, город никогда не умрет, нет

Альбом

Tenth Avenue North – The Struggle