Terrorvision – Can’t Get You Out Of My Mind перевод и текст

All right now,so she knows what going on,
Just lately she hates me,can’t take no more,
And I cannot guarantee the things you say to me will make me run along,

I wanna tell you,how much I miss you,

Хорошо, теперь она знает, что происходит,
Просто в последнее время она ненавидит меня, больше не может,
И я не могу гарантировать, что то, что ты мне скажешь, заставит меня бежать,

Я хочу сказать тебе, как сильно я скучаю по тебе,

It’s up to me she said,
Decisions mine and yet I don’t know what to do I really don’t know what to do,
She told me straight she said the plan was safety don’t forget what to do now don’t forget what to do,
I promised you security forever, every night and every day,
Because,

I wanna tell you,how much I miss you,
I need to be you, I need to see you,
I got to tell you how much I need you,
Cos I can’t get you out of my mind,
Give me one more try,

My conscience plays tricks upon me, I’m not guilty until proved,
But your refusal to get to know me leaves me so confused I don’t know what to do,

I wanna tell you,how much I miss you,
I need to be you, I need to see you,
I got to tell you how much I need you,
Cos I can’t get you out of my mind,
Give me one more try,
I wanna tell you,how much I miss you,
I need to be you, I need to see you,
I got to tell you how much I need you,
Cos I can’t get you out of my mind,

Это до меня, сказала она,
Решения мои, и все же я не знаю, что делать, я действительно не знаю, что делать,
Она сказала мне прямо, она сказала, что план был безопасен, не забывай, что делать сейчас, не забывай, что делать,
Я обещал тебе безопасность навсегда, каждую ночь и каждый день,
Так как,

Я хочу сказать тебе, как сильно я скучаю по тебе,
Я должен быть тобой, я должен видеть тебя,
Я должен сказать тебе, как сильно ты мне нужен,
Потому что я не могу выбросить тебя из головы,
Дай мне еще одну попытку,

Моя совесть обманывает меня, я не виноват, пока не доказано,
Но твой отказ узнать меня оставляет меня в таком замешательстве, что я не знаю, что делать,

Я хочу сказать тебе, как сильно я скучаю по тебе,
Я должен быть тобой, я должен видеть тебя,
Я должен сказать тебе, как сильно ты мне нужен,
Потому что я не могу выбросить тебя из головы,
Дай мне еще одну попытку,
Я хочу сказать тебе, как сильно я скучаю по тебе,
Я должен быть тобой, я должен видеть тебя,
Я должен сказать тебе, как сильно ты мне нужен,
Потому что я не могу выбросить тебя из головы,