Terrorvision – Days Like These перевод и текст

Days like these when we can walk on water,
Fly the oceans just cos’ we ought to,

Simple man, simple needs,
Born in New York and lives in Leeds,

Такие дни, когда мы можем ходить по воде,
Лети океаны просто потому, что мы должны,

Простой человек, простые потребности,
Родился в Нью-Йорке и живет в Лидсе,

On days like these when we can walk on water,
Fly the oceans just cos’ we ought to,
Swim with dolphins, Talk to whales,
Get arrested just to escape from gaol,

Lovely lady, hell of a girl,
Struts her stuff with a dot com twirl,
Beaming out all around the world,
What a world, what a girl,

On days like these when she can walk on water,
Fly the oceans just cos’ she ought to,
Swim with dolphins, Talk to whales,
Get arrested just to escape from gaol,
Trapped in a world wide web,
Caught up in the net,
Hand to mouth to eye to screen to face to interface,
Completely lost out there in cyber….SPACE,

Days like these when we can walk on water,
Fly the oceans just cos’ we ought to,
Swim with dolphins, Talk to whales,
Get arrested just to escape from gaol,

В такие дни, когда мы можем ходить по воде,
Лети океаны просто потому, что мы должны,
Плавай с дельфинами, Поговори с китами,
Получите арест только для того, чтобы сбежать из тюрьмы,

Прекрасная леди, черт возьми, девушка,
Расправляет ее вещи с точечным вращением,
Сияя по всему миру,
Какой мир, какая девушка,

В такие дни, когда она может ходить по воде,
Лети океанами только потому, что она должна,
Плавай с дельфинами, Поговори с китами,
Получите арест только для того, чтобы сбежать из тюрьмы,
В ловушке во всемирной паутине,
Оказавшись в сети,
Рука в рот, чтобы глаза на экран, чтобы лицом к интерфейсу,
Полностью потерялся там в кибер …. ПРОСТРАНСТВО,

Такие дни, когда мы можем ходить по воде,
Лети океаны просто потому, что мы должны,
Плавай с дельфинами, Поговори с китами,
Получите арест только для того, чтобы сбежать из тюрьмы,