Tesla – Cross My Heart перевод и текст
Текст:
Come on now
Well I’ve been trying to call you honey
Cuz’ I know you’re all alone
Meanwhile I’m stuck in Albuquerque
Перевод:
Давай же
Ну, я пытался назвать тебя дорогой
Потому что я знаю, что ты совсем один
Тем временем я застрял в Альбукерке
Every time it goes to voicemail
Can’t get you on the line
So I’m just sending you this message to ease your worried mind
I promise you my friend when we’re apart
I will be faithful to the end
Cross my heart
I swear to you my friend right from the start
I will be there for you to the end
Cross my heart
I see you tried to call me back
While I was up on stage
Sometimes I feel like an animal who’s locked up in a cage
As the days, the weeks, the months
Turned to years gone by
Too many bad excuses baby
Not even one good reason why
I wanna let you know
You are the only one
I’ll never let you go
You know it’s true, baby
Каждый раз, когда речь идет о голосовой почте
Не могу поставить тебя на линию
Так что я просто отправляю вам это сообщение, чтобы облегчить ваше беспокойство
Я обещаю тебе, мой друг, когда мы будем друг от друга
Я буду верен до конца
Пересечь мое сердце
Я клянусь тебе, мой друг с самого начала
Я буду там для тебя до конца
Пересечь мое сердце
Я вижу, ты пытался перезвонить мне
Пока я был на сцене
Иногда я чувствую себя как животное, которое заперто в клетке
Как дни, недели, месяцы
Обратился к прошедшим годам
Слишком много плохих оправданий, детка
Нет даже одной веской причины, почему
Я хочу, чтобы ты знал
Ты единственный
Я никогда не отпущу тебя
Вы знаете, это правда, детка