Tevin Campbell – The Only One For Me (Don’t Wanna Play) перевод и текст

Chorus:
Don’t wanna play those games no more
I don’t wanna break your heart
Don’t wanna play those foolish games

Припев:
Не хочу больше играть в эти игры
Я не хочу разбивать твое сердце
Не хочу играть в эти глупые игры

Verse 1:
When I was a young boy I believed
That love was just a dream
Played around with your emotions
From the start But now I can see
That there is more to life than dreams I finally found someone
Who makes my life complete
And I know within my heart
Your love is true
And that’s why I don’t…

Chorus

Verse 2:
How could I be so selfish then
Knowing the things that I know now
All the times I tried to love you
I needed you to show me how
But now I can see
That there is more to life than dreams I finally found someone Who makes my life complete
And I know within my heart
Your love is true So…

Chorus: x2

Do you feel the same way too?
(Tell me do you feel the same?)
Is my love too much for you to bear?
(Love too much to bear)

Стих 1:
Когда я был маленьким мальчиком, я верил
Эта любовь была просто мечтой
Поиграл со своими эмоциями
С самого начала Но теперь я вижу
Что есть нечто большее, чем жизнь, я наконец-то нашел кого-то
Кто делает мою жизнь полной
И я знаю, в моем сердце
Твоя любовь это правда
И вот почему я не …

Chorus

Стих 2:
Как я мог быть таким эгоистичным
Зная, что я знаю сейчас
Все время я пытался тебя любить
Мне нужно, чтобы ты показал мне, как
Но теперь я вижу
Что в жизни есть нечто большее, чем мечты, я наконец нашел кого-то, Кто делает мою жизнь полной
И я знаю, в моем сердце
Твоя любовь верна Так что …

Припев: x2

Ты тоже так чувствуешь?
(Скажи мне, ты чувствуешь то же самое?)
Моя любовь слишком велика для тебя?
(Любовь слишком много, чтобы нести)

Chorus

I played with your emotions
How could I be so blind
Don’t wanna play those games
‘Cause I feel that you’re the only one for me

Chorus

Я играл с твоими эмоциями
Как я мог быть таким слепым
Не хочу играть в эти игры
Потому что я чувствую, что ты единственный для меня