Thank You Scientist – Abandonship перевод и текст
Текст:
There’s something about the way you move
You got me wishing I knew what to do
There’s something about the way you move
You’ve got me all over you and I don’t know what to do
Перевод:
Есть что-то в том, как ты двигаешься
Вы получили меня, желая, чтобы я знал, что делать
Есть что-то в том, как ты двигаешься
Вы меня окружили, и я не знаю, что делать
You don’t need to see the animal
You don’t need to know him at all
No, not at all
But the animal
I ruin everything every time I try to speak
I wish you could understand my mind
I should have known
I said this long ago
You couldn’t get far enough away from me
I’m only gonna bring you down further than you’ve ever been
Forget how you feel on the inside
Swallow my pride
You don’t have to be here if you don’t want to be here now
You don’t have to be here if you don’t want to be
There’s nothing that I can say
I know it has to be this way
I wish I could understand your mind
There’s something about the way you move
There’s something about the way you move
I should have known
I said this long ago
You couldn’t get far enough away from me
I’m only gonna bring you down further than you’ve ever been
Forget how you feel on the inside
Swallow my pride
You don’t have to be here if you don’t want to be here now
Вам не нужно видеть животное
Вам не нужно знать его вообще
Нет совсем
Но животное
Я все разрушаю каждый раз, когда пытаюсь говорить
Я хотел бы, чтобы вы могли понять мои мысли
Я должен был знать
Я сказал это давно
Вы не могли отойти достаточно далеко от меня
Я приведу тебя только дальше, чем ты когда-либо был
Забудь, что ты чувствуешь внутри
Переступить через свою гордость
Вам не нужно быть здесь, если вы не хотите быть здесь сейчас
Вам не нужно быть здесь, если вы не хотите быть
Там нет ничего, что я могу сказать
Я знаю, что так должно быть
Хотел бы я понять твои мысли
Есть что-то в том, как ты двигаешься
Есть что-то в том, как ты двигаешься
Я должен был знать
Я сказал это давно
Вы не могли отойти достаточно далеко от меня
Я приведу тебя только дальше, чем ты когда-либо был
Забудь, что ты чувствуешь внутри
Переступить через свою гордость
Вам не нужно быть здесь, если вы не хотите быть здесь сейчас
You don’t need to see the animal
You don’t need to know him at all
So write off everything you’ve ever told me in the nothing
I’m so sorry I couldn’t give more
Cause every part of me is wanting every part of you
I can’t bear it but I’m not waiting, oh
I don’t think that everything is fine with me left here behind you
I don’t think that it’ll be alright
I don’t think that everything is fine with me left here behind you
I don’t think that it’ll be alright
Don’t need to see
Don’t need to see the animal
I should have known
I said this so long ago
You couldn’t get far enough away from me
I’m only gonna bring you down further than you’ve ever been
Forget how you feel on the inside
Swallow my pride
You don’t have to be here if you don’t want to be here now
You don’t have to be here if you don’t want to be
Вам не нужно видеть животное
Вам не нужно знать его вообще
Так что списывайте все, что вы мне когда-либо говорили, в ничто
Мне очень жаль, я не мог дать больше
Потому что каждая часть меня хочет каждую часть тебя
Я не могу этого вынести, но я не жду, о
Я не думаю, что все хорошо со мной, оставленным здесь позади вас
Я не думаю, что это будет хорошо
Я не думаю, что все хорошо со мной, оставленным здесь позади вас
Я не думаю, что это будет хорошо
Не нужно видеть
Не нужно видеть животное
Я должен был знать
Я сказал это так давно
Вы не могли отойти достаточно далеко от меня
Я приведу тебя только дальше, чем ты когда-либо был
Забудь, что ты чувствуешь внутри
Переступить через свою гордость
Вам не нужно быть здесь, если вы не хотите быть здесь сейчас
Вам не нужно быть здесь, если вы не хотите быть