The 88 – Go To Heaven перевод и текст
Текст:
Went to hell in my Sunday clothes
Fell asleep with a bloody nose
As for where I was going
No one knows
Перевод:
Пошел в ад в моей воскресной одежде
Уснул с окровавленным носом
Что касается того, куда я шел
Никто не знает
Then you walked up and I could tell
There’s no blood and there’s no hell
And I felt like singing, «If I fell»
Go to heaven
Where you are
Keep your wishes
In a jar
When you’re willing
Hang them on a star
I can’t tell if I need you
Well I could tell you that I love you
Yes, I could tell you that I love you
I thank God that I know you
I want to tell you that I love you
I want to tell you that I love you
And I always will
I was sleepin’ and I was slow
But you told me
So now I know
Turn me on just like a radio
Go to heaven
Leave your skin
Pick a number
Pick and grin
Take a picture
So they know where you’ve been
Тогда ты подошел, и я мог сказать
Там нет крови и нет ада
И мне хотелось петь: «Если бы я упал»
Попасть в рай
Там, где ты
Сохраняйте свои желания
В банке
Когда вы готовы
Повесь их на звезду
Я не могу сказать, нужна ли мне ты
Ну, я могу сказать вам, что я люблю тебя
Да, я могу сказать, что я люблю тебя
Я благодарю Бога, что знаю тебя
Я хочу сказать тебе, что я люблю тебя
Я хочу сказать тебе, что я люблю тебя
И я всегда буду
Я спал, и я был медленным
Но ты сказал мне
Так что теперь я знаю
Включи меня как радио
Попасть в рай
Оставь свою кожу
Выберите номер
Возьми и улыбнись
Сделать фото
Так они знают, где ты был
Was it a poem or song that said
Isn’t it hard to forget
Let’s forget
Было ли это стихотворение или песня, в которой говорилось
Разве это не трудно забыть
Давайте забудем