The 88 – Oh, My Love перевод и текст
Текст:
Oh, my love
It’s you I was dreaming of
I’ve been tired and sleeping
Good lord above
Перевод:
О, любовь моя
Это ты, я мечтал о
Я устал и сплю
Боже мой выше
Tell me then
From this bed you’re in
Were you sleeping sound boy
You can’t pretend
Was she here again
Outside stars they light the sky
I never really noticed without you though
In here everything is clear
I never really noticed without you though, I know
Please believe
You’re the one for me
No more wretched lies girl
It tortures me
You’re the one for me
How could you
Take a love so true
Leave it dead and bleeding
And torn in two
Tell me how could you
Outside stars they light the sky
I never really noticed without you though
In here everything is clear
I never would’ve noticed without you though, I know
What’s that there
In your hand so fair
Скажи мне тогда
Из этой кровати ты в
Ты спал здоровый мальчик
Вы не можете притворяться
Была ли она здесь снова
Вне звезд они освещают небо
Я никогда не замечал без тебя, хотя
Здесь все ясно
Я никогда не замечал без тебя, хотя, я знаю,
Пожалуйста, верьте
Ты для меня единственный
Нет больше убогой лжи, девушка
Меня мучает
Ты для меня единственный
Как ты мог
Возьми любовь так верно
Оставь это мертвым и истекающим кровью
И разрывается на две части
Скажи мне, как ты мог
Вне звезд они освещают небо
Я никогда не замечал без тебя, хотя
Здесь все ясно
Я бы никогда не заметил без тебя, я знаю,
Что это там
В твоей руке так честно
I would be scared
What do you hold there
If I said you will soon be dead
Would you beg and plead boy
Or cry instead, yes you’ll soon be dead
Я был бы напуган
Что вы там держите
Если бы я сказал, что ты скоро умрешь
Ты бы умолял и умолял мальчика
Или плачь вместо этого, да ты скоро умрешь