The Academy Is… – Seed перевод и текст
Текст:
Subjects are thrown around the room
Looking for the ones that got away
A feeling of soft anticipation
Another confrontation I won’t make
Перевод:
Предметы разбросаны по комнате
Ищу тех, кто ушел
Чувство мягкого ожидания
Еще одно противостояние я не сделаю
We turned into something else entirely
We fake it
But I wanted it so desperately to be real
Run, run, holding on to some pieces that you left behind
Hope now, as I walk away, you’re the one that finds me out
Run from the only thing left that I hold close
While he’s letting you in
You’ve got the feeling you’ve been followed under your skin
It will be weighing on your shoulder, believe it.
If I could express it in a different dialect or in a delicate way
I’d capture the phrases inside the cage beneath my chest
And keep it locked for days
I wanted you so desperately to believe me
Run, run, why are you running from another conversation?
Someone that I’ve been planning on, you’re the one that finds me out.
There’s nowhere, now I found you, that I won’t go.
I’m always letting you in.
You’ve got the feeling you’ve been followed under your skin.
It will be weighing on your shoulder.
You’ve got that seed in you.
You’ve got that scene in you.
Run, run, what are you running from?
Let all your small steps expose your secrets.
You don’t have to speak for me to believe it.
But what do you mean? Yeah…ha-ha
Мы превратились в нечто совершенно другое
Мы подделываем это
Но я так отчаянно хотел быть настоящим
Беги, беги, держась за кусочки, которые ты оставил
Надеюсь теперь, когда я уйду, ты тот, кто узнает меня
Беги от единственного, что осталось, что я держу близко
Пока он впускает тебя
У вас есть ощущение, что вас преследуют под вашей кожей
Это будет весить на вашем плече, поверьте.
Если бы я мог выразить это на другом диалекте или деликатным способом
Я бы запечатлел фразы внутри клетки под грудью
И держать его запертым на несколько дней
Я так хотел, чтобы ты так отчаянно верил мне
Беги, беги, почему ты бежишь от другого разговора?
Кто-то, кого я планировал, ты тот, кто меня узнает.
Там нет нигде, теперь я нашел тебя, что я не пойду.
Я всегда впускаю тебя.
У вас есть ощущение, что за вами следят под вашей кожей.
Это будет весить на вашем плече.
В тебе есть это семя.
У тебя есть та сцена в тебе.
Беги, беги, от чего ты бежишь?
Пусть все твои маленькие шаги раскрывают твои секреты.
Вам не нужно говорить за меня, чтобы поверить в это.
Но что ты имеешь в виду? Да … ха-ха
Shaken and faint, you’ve got the feeling you’ve been followed
under your skin. It will be weighing on your shoulder.
You’ve got that seed in you.
You’ve got that scene in…
While letting you in, you got the feeling you’ve been followed.
Are you listening to anything I said?
Said to anything I said (You’ve got that seed in you)
Said (You’ve got that scene in you)
Shaken and faint, it was the hardest thing to swallow.
Pretending you don’t miss me.
You’ve got that seed in you.
You’ve got that scene in…
While letting you in, I’ll be thinking about tomorrow.
And every time we cross those lines.
You’ve got that seed in you.
You’ve got that scene in…
Hope now, as I walk away, you’re the one that finds me out.
Потрясенный и слабый, у вас есть чувство, что за вами следят
под твоей кожей. Это будет весить на вашем плече.
В тебе есть это семя.
У вас есть эта сцена в …
Впуская вас, вы чувствуете, что за вами следят.
Вы слушаете что-нибудь, что я сказал?
Сказал все, что я сказал (у вас есть это семя в вас)
Сказал (у вас есть эта сцена в вас)
Потрясенный и слабый, глотать было труднее всего.
Делая вид, что не скучаешь по мне.
В тебе есть это семя.
У вас есть эта сцена в …
Пока впускаю тебя, я буду думать о завтрашнем дне.
И каждый раз, когда мы пересекаем эти черты.
В тебе есть это семя.
У вас есть эта сцена в …
Надеюсь, теперь, когда я уйду, ты тот, кто меня узнает.