The Aces – Fake Nice перевод и текст
Текст:
You never say
Anything that I need to
That I need to hear
Yeah I could stay
Перевод:
Ты никогда не говоришь
Все, что мне нужно
Что мне нужно услышать
Да, я мог бы остаться
Or get out of here
All you do is take take take take take
Like a river swallow up who’s in your way
All you do is talk talk talk talk talk
Really thinking that it won’t get back to me
Oh you know how to win them over but not this time
And if they ask, I’ll be honest, say what’s on my mind
Oh she’s so fake nice
Oh she’s so fake nice
You had me sympathizing
But oh you’re so fake nice
Oh I’m naive
If I wanted simplicity why’d I move to the city
I never was trying to get anything from ya
Guess that makes one of us
All you do is take take take take take
Like a river swallow up who’s in your way
All you do is talk talk talk talk talk
Really thinking that it won’t get back to me
Oh you know how to win them over but not this time
And if they ask, I’ll be honest, say what’s on my mind
Oh she’s so fake nice
Oh she’s so fake nice
You had me sympathizing
But oh you’re so fake nice
Или убирайся отсюда
Все, что вы делаете, это взять, взять, взять, взять
Как река поглотить, кто на вашем пути
Все, что вы делаете, это говорите, говорите, говорите, говорите
Действительно думаю, что это не вернется ко мне
О, вы знаете, как победить их, но не в этот раз
И если они спросят, я буду честен, скажи, что у меня на уме
О, она такая милая
О, она такая милая
Вы меня сочувствовали
Но ты такой милый
О, я наивный
Если я хотел простоты, почему бы мне переехать в город?
Я никогда не пытался получить что-нибудь от тебя
Угадай, что делает одного из нас
Все, что вы делаете, это взять, взять, взять, взять
Как река поглотить, кто на вашем пути
Все, что вы делаете, это говорите, говорите, говорите, говорите
Действительно думаю, что это не вернется ко мне
О, вы знаете, как победить их, но не в этот раз
И если они спросят, я буду честен, скажи, что у меня на уме
О, она такая милая
О, она такая милая
Вы меня сочувствовали
Но ты такой милый
Say it wasn’t intended
Looking me in the eyes
Like you’re gonna get away with this
But I don’t have the time, babe
Say it wasn’t intended
Looking me in the eyes
Like you’re gonna get away with this
But I don’t have the time, babe
Oh you know how to win them over but not this time
And if they ask, I’ll be honest, say what’s on my mind
Oh she’s so fake nice
Oh she’s so fake nice
You had me sympathizing
But oh you’re so fake nice
She’s so fake nice
Oh she’s so fake nice
Скажи, что это не было предназначено
Смотрит мне в глаза
Как будто тебе это сойдет с рук
Но у меня нет времени, детка
Скажи, что это не было предназначено
Смотрит мне в глаза
Как будто тебе это сойдет с рук
Но у меня нет времени, детка
О, вы знаете, как победить их, но не в этот раз
И если они спросят, я буду честен, скажи, что у меня на уме
О, она такая милая
О, она такая милая
Вы меня сочувствовали
Но ты такой милый
Она такая милая
О, она такая милая
