GLyr

The Afters – Falling Into Place

Исполнители: The Afters
Альбомы: The Afters – The Afters - Never Going Back To OK
обложка песни

The Afters – Falling Into Place перевод и текст

Текст:

It was raining on the sun
The ground beneath my feet was crumbling
Day and Night had come undone
It was the season of my wandering

Перевод:

Шел дождь на солнце
Земля под моими ногами рассыпалась
День и Ночь были уничтожены
Это было время моего блуждания

Somehow Somewhere
You found me there
It was the moment that it all became clear

I was on the edge
Of a distant world
A shattered life
With no where left to turn
Till I saw you there
And everything I thought had gone to waste
Was falling into place

It’s finally quiet in my head
As I lay the pieces at your feet
It’s finally starting to make sense
I guess I found the missing part of me

Oceans that I almost drowned in
I had to lose it all
Just so I could find out you were there to break my fall

Как-то где-то
Вы нашли меня там
Это был момент, когда все стало ясно

Я был на грани
Из далекого мира
Разрушенная жизнь
Не куда повернуть
Пока я не увидел тебя там
И все, что я думал, пропало
Падала на место

В моей голове наконец тихо
Как я кладу кусочки у ваших ног
Это наконец начинает иметь смысл
Я думаю, что нашел недостающую часть себя

Океаны, в которых я чуть не утонул
Я должен был потерять все это
Просто чтобы я мог узнать, что ты был там, чтобы сломать мое падение

Альбом

The Afters – The Afters - Never Going Back To OK