The Alchemist – Ivan’s Workout Plan перевод и текст

Joan Rivers:
«How did you change your body? Just really working out?»

Dolph Lundgren:
«Mmm-hmm»

Джоан Риверс:
«Как ты изменил свое тело? Просто действительно работает?»

Дольф Лундгрен
«Ммм-хмм»

Joan Rivers:
«Could you take…?»

Dolph Lundgren:
«I did martial arts a lot and… *karate sound effects*

Joan Rivers:
«Could anybody do that? Could you take these two here?»

Gene Siskel:
«Oh, come on, say what you’re really thinking»

Joan Rivers:
«Could you change anybody’s body with enough time? Seriously»

Dolph Lundgren:
«Sure, yeah, definitely. It just takes determination, hard work, and good instruction… »

Джоан Риверс:
«Не могли бы вы взять …?»

Дольф Лундгрен
«Я много занимался боевыми искусствами и … * звуковыми эффектами каратэ *

Джоан Риверс:
«Кто-нибудь может сделать это? Не могли бы вы взять эти два здесь?»

Джин Шискель:
«О, давай, скажи, что ты на самом деле думаешь»

Джоан Риверс:
«Не могли бы вы изменить чье-либо тело с достаточным количеством времени? Серьезно»

Дольф Лундгрен
«Конечно, да, определенно. Это просто требует решимости, тяжелой работы и хорошего обучения …»