The All–American Rejects – Heartbeat Slowing Down перевод и текст

I still remember that empty look left on your face
You took the pictures but you left the frames
All we had written, well, it’s been erased
Something that I had to do

Я до сих пор помню этот пустой взгляд на вашем лице
Вы сделали фотографии, но оставили кадры
Все что мы написали, ну это стерто
Что-то, что я должен был сделать

I can hear your heartbeat slowing down
I can hear your heartbeat turn me around
You can take my life
All you need, make me right
I can’t sleep with your heartbeat slowing down

Here you left scattered
Like wishes I led to your room
I bury my face in your pillow
Just to smell your perfume
Outside I’m hungry
But inside I’m just consumed
Tell me how am I supposed to breathe
When losing you is choking me?

I can hear your heartbeat slowing down
I can hear your heartbeat turn me around
You can take my life
All you need, make me right
I can’t sleep with your heartbeat slowing down

I fucking hate this town
I wanna burn it down
I never felt so cold
And when I burn this town
I hope I burn it down

Я слышу, как твое сердцебиение замедляется
Я слышу, как твое сердцебиение заставляет меня
Ты можешь забрать мою жизнь
Все что тебе нужно, сделай меня правильно
Я не могу спать с твоим сердцебиением, замедляющимся

Здесь вы оставили разбросаны
Как пожелания, которые я привел в вашу комнату
Я хороню свое лицо в твоей подушке
Просто чтобы почувствовать запах твоих духов
Снаружи я голоден
Но внутри я просто поглощен
Скажи мне, как я должен дышать
Когда теряешь, ты душишь меня?

Я слышу, как твое сердцебиение замедляется
Я слышу, как твое сердцебиение меня оборачивает
Ты можешь забрать мою жизнь
Все что тебе нужно, сделай меня правильно
Я не могу спать с твоим сердцебиением, замедляющимся

Я ненавижу этот город
Я хочу сжечь это
Мне никогда не было так холодно
И когда я сожгу этот город
Надеюсь сожгу

I fucking hate this town (just see me)
I wanna burn it down (just see me)
I never felt so cold (just see me)

I hear your heartbeat slowing down

Slow

I can hear your heartbeat slowing down (heartbeat slowing down)
I can hear your heartbeat turn me around (heartbeat slowing down)
You can take my life (take my life)
All you need (all you need), make me right
How can you sleep with your heartbeat slowing down?
I can hear your heartbeat slowing down

Я ненавижу этот город (просто посмотри на меня)
Я хочу сжечь его (просто посмотри на меня)
Мне никогда не было так холодно (просто посмотри на меня)

Я слышу, как твое сердцебиение замедляется

Медленный

Я слышу, как ваше сердцебиение замедляется (сердцебиение замедляется)
Я слышу, как твое сердцебиение переворачивает меня (сердцебиение замедляется)
Ты можешь забрать мою жизнь (забрать мою жизнь)
Все, что вам нужно (все, что вам нужно), сделай меня правильно
Как вы можете спать с замедлением сердцебиения?
Я слышу, как твое сердцебиение замедляется