The All–American Rejects – I’m On The Football Team перевод и текст
Текст:
Coach says I’m real good
Best kid in the neighborhood
Looks like I got a future ahead of me
Startin’ quarterback number 13
Перевод:
Тренер говорит, что я очень хорошо
Лучший ребенок по соседству
Похоже, у меня впереди будущее
Старт защитник № 13
I’m down with the cool kids, oh yeah.
CHORUS
You know I’m cool
The chicks dig me
And its okay
I get replaced, but it’s alright
‘Cause they all know…
I’m on the football team
Na na na na na
x3
I’m on the football team
Na na na na na
x3
I’m on the football team
Now im gettin chicks left and right
They’re lining up for Saturday night
Just to go down on me, oh yeah.
And when I walk down the hall
All of the nerds and geeks fall
Down on their knees and worship me..
CHORUS x2
«Hey dad! Guess what!»
«Whats that, son?»
«I’m on the football team!»
«Well jiminy in the buckhole.»
Я спокоен с классными детьми, о да.
CHORUS span>
Вы знаете, я крутой
Птенцы копают меня
И это нормально
Меня заменяют, но все в порядке
Потому что они все знают …
Я в футбольной команде
На на на на на
x3 span>
Я в футбольной команде
На на на на на
x3 span>
Я в футбольной команде
Теперь я получаю цыплят влево и вправо
Они выстраиваются в очередь на субботний вечер
Просто чтобы обрушиться на меня, о да.
И когда я иду по коридору
Все ботаники и гики падают
Вниз на колени и поклоняться мне ..
CHORUS x2 span>
«Эй, папа! Угадай, что!»
«Что это, сын?»
«Я в футбольной команде!»
«Хорошо, Jiminy в дыре.»
Na na na na na, Na na na na na, Na na na na na
I’m on the football team
x4
На-на-на-на, На-на-на-на, На-на-на-на
Я в футбольной команде
x4 span>