The All–American Rejects – I’m Waiting перевод и текст
Текст:
One question what can’t be done
You tear me down with the same thing
There’s nothing the end, it’s begun
What can you do when it all drains
Перевод:
Один вопрос, что нельзя сделать
Ты срываешь меня с того же
Там нет ничего конца, это началось
Что вы можете сделать, когда все это истощает
Down there, you go always
See if I care faded
Down, don’t you know where I’ll be
‘Cuz I’m here, on my own
Waiting, when I’m waiting
(don’t you know)
I’ve been here before, and I don’t care where I’m going
So I’ll stay…
When you walk don’t leave a note
Just put your hands on the back door
When you talk it’s just a joke
Just know, I can’t take it anymore
Down there, you go always
See if I care faded
Down, don’t you know where I’ll be
‘Cuz I’m here, on my own
Waiting, when I’m waiting
(don’t you know)
I’ve been here before, and I don’t care where I’m going
So I’ll be, waiting (waiting)
When I’m waiting (don’t you know)
I’ll tell you once more
That, as long as you’re gone
Then I’ll stay…
Outside there’s no place I can hide
And your «down time»
Вниз, ты идешь всегда
Посмотрите, если я забочусь
Вниз, ты не знаешь, где я буду
«Потому что я здесь, самостоятельно
Жду, когда я жду
(разве ты не знаешь)
Я был здесь раньше, и мне все равно, куда я иду
Так что я останусь …
Когда вы идете, не оставляйте записку
Просто положите руки на заднюю дверь
Когда вы говорите, это просто шутка
Просто знай, я не могу больше
Вниз, ты идешь всегда
Посмотрите, если я забочусь
Вниз, ты не знаешь, где я буду
«Потому что я здесь, самостоятельно
Жду, когда я жду
(разве ты не знаешь)
Я был здесь раньше, и мне все равно, куда я иду
Так что буду, жду (жду)
Когда я жду (разве вы не знаете)
Я скажу тебе еще раз
Это, пока ты ушел
Тогда я останусь …
Снаружи нет места, где я могу спрятаться
И ваше «время простоя»
When the winds rise
This storm won’t subside
You’ll be outside
I’m in here and I’ll guard
Waiting, when I’m waiting
(don’t you know)
I’ve been here before, and I don’t care where I’m going
So I’ll be, waiting (waiting)
When I’m waiting (don’t you know)
I’ll tell you once more
That, as long as you’re gone
Then I’ll stay…
Then I’ll stay
Then I’ll stay
And you’ll go then I’ll stay
Stay…
Когда ветры поднимаются
Эта буря не утихнет
Ты будешь снаружи
Я здесь, и я буду охранять
Жду, когда я жду
(разве ты не знаешь)
Я был здесь раньше, и мне все равно, куда я иду
Так что буду, жду (жду)
Когда я жду (разве вы не знаете)
Я скажу тебе еще раз
Это, пока ты ушел
Тогда я останусь …
Тогда я останусь
Тогда я останусь
И ты пойдешь, тогда я останусь
Оставаться…