The All–American Rejects – Your Star перевод и текст
Текст:
She screams when I’m away
She’s been gone before.
I worried all the time, why worry anymore?
Now I go, away
Перевод:
Она кричит, когда меня нет
Она ушла раньше.
Я все время переживаю, зачем волноваться?
Теперь я ухожу
I picked out your star
Turned night to day
A simple whisper from your voice
And I fade away
You wish for love
You pushed me away
Your love for me was everything I need
The air I breathe
She, now she’s all alone
Her eyes they drown in tears
Their love was meant to last
But she is blind with fear
Now I go, away
Now I know, today
I picked out your star
Turned night to day
A simple whisper from your voice
And I fade away
You wish for love
You pushed me away
Your love for me was everything I need
The air I breathe
Leave me be
Now I’m free
Love reflecting everything
Я выбрал твою звезду
Превратили ночь в день
Простой шепот из твоего голоса
И я исчезаю
Вы желаете любви
Ты оттолкнул меня
Твоя любовь ко мне была всем, что мне нужно
Воздух, которым я дышу
Она, теперь она одна
Ее глаза тонут в слезах
Их любовь должна была длиться долго
Но она слепа от страха
Теперь я ухожу
Теперь я знаю, сегодня
Я выбрал твою звезду
Превратили ночь в день
Простой шепот из твоего голоса
И я исчезаю
Вы желаете любви
Ты оттолкнул меня
Твоя любовь ко мне была всем, что мне нужно
Воздух, которым я дышу
Оставь меня
Теперь я свободен
Любовь, отражающая все
I need you to help me see this through
There she goes, there she goes, there she goes
I picked out your star
Turned night to day
A simple whisper from your voice
And I fade away
You wish for love
You pushed me away
Your love for me was everything I need
The air I breathe
I picked out your star
Turned night to day
A simple whisper from your voice
And I fade away
You wish for love
You pushed me away
You’re everything to me
Мне нужно, чтобы ты помог мне разобраться с этим
Там она идет, там она идет, там она идет
Я выбрал твою звезду
Превратили ночь в день
Простой шепот из твоего голоса
И я исчезаю
Вы желаете любви
Ты оттолкнул меня
Твоя любовь ко мне была всем, что мне нужно
Воздух, которым я дышу
Я выбрал твою звезду
Превратили ночь в день
Простой шепот из твоего голоса
И я исчезаю
Вы желаете любви
Ты оттолкнул меня
Ты для меня все