The Allman Brothers Band – It Ain’t Over Yet перевод и текст

Well, it’s rainin’ out the window.
With no sadness on your face.
As you’re cleaning out your closet.
Throw your clothes around the place.

Ну, в окно идет дождь.
Без грусти на вашем лице.
Пока вы чистите свой шкаф.
Бросай свою одежду вокруг места.

I can’t stand to see you leaving.
I’m not ashamed to beg you to stay.
I can’t lock the door and keep you.
I won’t stand in your way.

Guess I’ve got to let you go.
But there’s just one thing you should know.

It ain’t over, it ain’t over yet.
You might walk away but you won’t forget.
I’ll never stop loving you.
My mind is set.
So do what you gotta do yeah.
Cause it ain’t over yet.

Guess I should have seen it coming.
But I can see it clearly now.
Gonna change my way of livin’.
Try to get you back somehow.
Some night when you’re lonely.
And your thoughts have turned to me.
Just when you least expect it.
I’ll come walking through your dreams.

So go on take that taxi ride.
Cause I know time is on my side.

It ain’t over, it ain’t over yet.
You might walk away but you won’t forget.
I’ll never stop loving you.
My mind is set.

Я не могу видеть, как ты уходишь.
Мне не стыдно просить тебя остаться.
Я не могу запереть дверь и удержать тебя.
Я не буду стоять на вашем пути.

Думаю, я должен отпустить тебя.
Но есть только одна вещь, которую вы должны знать.

Это еще не конец, это еще не конец.
Вы можете уйти, но вы не забудете.
Я никогда не перестану любить тебя.
Мой разум настроен.
Так что делай то, что ты должен делать, да.
Потому что это еще не конец.

Думаю, я должен был это увидеть.
Но теперь я это ясно вижу.
Собираюсь изменить мой образ жизни.
Попробуй вернуть тебя как-нибудь.
Однажды ночью, когда тебе одиноко.
И ваши мысли обратились ко мне.
Просто когда ты меньше всего этого ожидаешь.
Я пойду гулять по твоим мечтам.

Так что продолжай ездить на такси.
Потому что я знаю, что время на моей стороне.

Это еще не конец, это еще не конец.
Вы можете уйти, но вы не забудете.
Я никогда не перестану любить тебя.
Мой разум настроен.