The Answer – Real Life Dreamers перевод и текст

The other night I had a dream you were by my side
We left another broken memory behind
Sailed together to a better beyond
Heard somebody singing

Однажды ночью мне приснился сон, что ты рядом со мной
Мы оставили еще одну сломанную память
Вместе плыли к лучшему
Слышал, как кто-то поет

I want to live for the day that it all goes right
If I can reach you I can teach you how to stand and fight?
I think you got that spark in your eyes
Exonerate your chosen fate
Lose the disguise

We’re real life dreamers
I’m a sworn believer
Real life dreamers
Let your real life unfold

You might think that I’m talking like a lunatic
But what if I was the one who stands to win
I think you know this ain’t the way it should be
The life I knew taught me to believe in a dream

Real life dreamers
Sworn believers
Real life dreamers
Let your real life unfold
Let your real life unfold

This is real to you, real to me
This is real to you, real to me
This is real to you, real to me
This is real life

(Beate mundo)
Real life dreamers
Sworn believers

Я хочу жить в тот день, когда все идет как надо
Если я смогу связаться с тобой, я научу тебя стоять и сражаться?
Я думаю, что у вас есть эта искра в ваших глазах
Освободи свою избранную судьбу
Потерять маскировку

Мы настоящие мечтатели
Я заклятый верующий
Мечтатели реальной жизни
Пусть ваша настоящая жизнь разворачивается

Вы можете подумать, что я говорю как сумасшедший
Но что, если бы я был тем, кто выиграл
Я думаю, вы знаете, что это не так, как должно быть
Жизнь, которую я знал, научила меня верить в мечту

Мечтатели реальной жизни
Присяжные
Мечтатели реальной жизни
Пусть ваша настоящая жизнь разворачивается
Пусть ваша настоящая жизнь разворачивается

Это реально для тебя, реально для меня
Это реально для тебя, реально для меня
Это реально для тебя, реально для меня
Это настоящая жизнь

(Beate Mundo)
Мечтатели реальной жизни
Присяжные