The Avett Brothers – Another Is Waiting перевод и текст

It’s a fake, it’s a hoax
It’s a nowhere road where no one goes
Anywhere, anyhow
Well you’re following your heart rate down

Это подделка, это обман
Это никуда дорога, куда никто не идет
В любом месте, так или иначе
Ну, ты следишь за своим пульсом

She’s a rose, she’s a queen
But she’s staring at a magazine
In the dark, on that path
Where they doctor every photograph

Chorus:
Another is waiting
She isn’t saying anything

If you care, if you like
Well, I’m standing in the lantern light
With our weapons and our love
And I use them both to cover up

Chorus

But I love you and I care
So you’ve got to get off that conveyor belt
If I could
I would come right in and take you off myself

It’s a fake, it’s a con
The nature of the road you’re on
Let me see your skeleton
Well before your life is done

Chorus x2

Она роза, она королева
Но она смотрит на журнал
В темноте на этом пути
Где они врачуют каждую фотографию

Припев:
Еще один ждет
Она ничего не говорит

Если вы заботитесь, если вам нравится
Ну, я стою в свете фонаря
С нашим оружием и нашей любовью
И я использую их обоих, чтобы скрыть

Chorus

Но я люблю тебя, и я забочусь
Итак, вы должны сойти с этого конвейера
Если бы я мог
Я бы пришел и забрал тебя сам

Это подделка, это мошенничество
Характер дороги, по которой вы находитесь
Позволь мне увидеть твой скелет
Задолго до того, как твоя жизнь закончена

Chorus x2