The B–52’s – Adios Desconocida перевод и текст

We are two vessels drifting in the ocean
Mast to mast, always we pass
Each of us sending out our signals
Never meeting fearing a crash

Мы два судна, плывущие в океане
Мачта к мачте, всегда проходим
Каждый из нас посылает наши сигналы
Никогда не встречаться, боясь аварии

I hear the sounds of bells in the distance
Lonely sounds follow your wake
Soon you’ll vanish with the nighttime
And I must be on my way

Adios desconocida, adios
Adios desconocida, adios

I hear the sound of a liner in the distance (adios desconocida)
The sky turns orange at the end of day (adios desconocida)
What is it that keeps us separated? (adios desconocida)
Is it wrong to ask you to stay? (adios desconocida)

Adios desconocida
Adios desconocida

When I hear the bells I say «oh well»
When I hear the bells my mind floats away

Adios (desconocida)
Adios (desconocida)
Adios (desconocida)
Adios (desconocida)
Adios desconocida, adios
Adios desconocida, adios
Adios desconocida, adios
Adios desconocida
Adios (desconocida)
Adios desconocida
Adios (desconocida)
Adios desconocida

Я слышу звуки колоколов на расстоянии
Одинокие звуки следуют за тобой
Скоро ты исчезнешь с ночью
И я должен быть на моем пути

Adios desconocida, adios
Adios desconocida, adios

Я слышу звук лайнера на расстоянии (adios desconocida)
В конце дня небо становится оранжевым (adios desconocida)
Что удерживает нас в разлуке? (adios desconocida)
Это неправильно просить вас остаться? (adios desconocida)

Adios desconocida
Adios desconocida

Когда я слышу колокольчики, я говорю «о, хорошо»
Когда я слышу колокола, мой разум уплывает

Adios (desconocida)
Adios (desconocida)
Adios (desconocida)
Adios (desconocida)
Adios desconocida, adios
Adios desconocida, adios
Adios desconocida, adios
Adios desconocida
Adios (desconocida)
Adios desconocida
Adios (desconocida)
Adios desconocida