GLyr

The Band CAMINO – Everyone Else

Исполнители: The Band CAMINO
обложка песни

The Band CAMINO – Everyone Else перевод и текст

Текст:

I was barely breaking rules
You showed me that I wanted to
Feel more than just this fixture in my head
She said she wasn’t drinking

Перевод:

Я едва нарушал правила
Вы показали мне, что я хотел
Чувствую больше, чем просто этот прибор в моей голове
Она сказала, что не пила

I’m left handed I’ve been thinking
Maybe my right brain is stupid like you said

If you see me in the future
Am I cool, am I a loser, I wonder will I ever fall for you
Ever since you made me laugh
I wrote it out, did all the math
But you don’t listen to the same bands that I do
I’ll talk shit and blare the same two bands, I do

Everyone else acts like they’ve got it figured out
I’m not myself when I’m thinking about you
Now don’t tell me twice I don’t need this again
Nobody else thinks about things the way that I do
Baby nobody else thinks about things the way that I do

I had an honest feeling
But sometimes it feels like stealing
‘Cus I know that I’m not bigger than myself
And I’m trying it like him, but I feel like a mindless man
Who somehow understands everyone but himself
Well I watch you relate to everybody else

Everyone else acts like they’ve got it figured out
I’m not myself when I’m thinking about you
Now don’t tell me twice I don’t need this again
Nobody else thinks about things the way that I do

No let you linger in my mind
The thought of you makes me think
Everybody else thinks everybody else feels something else

Я левша, я думал
Может быть, мой правый мозг глуп, как ты сказал

Если ты увидишь меня в будущем
Круто ли я, я неудачник? Интересно, я когда-нибудь влюблюсь в тебя?
С тех пор как ты заставил меня смеяться
Я выписал все математику
Но вы не слушаете те же группы, что и я
Я буду говорить дерьмо и проклинаю те же две группы, я делаю

Все остальные ведут себя так, как будто они поняли это
Я не сам, когда думаю о тебе
Теперь не говори мне дважды, мне это больше не нужно
Никто не думает о вещах так, как я
Детка, никто не думает о вещах так, как я

У меня было честное чувство
Но иногда это похоже на воровство
Потому что я знаю, что я не больше, чем я
И я пытаюсь это как он, но я чувствую себя бессмысленным человеком
Кто как-то понимает всех кроме себя
Ну, я смотрю, ты относишься ко всем остальным

Все остальные ведут себя так, как будто они поняли это
Я не сам, когда думаю о тебе
Теперь не говори мне дважды, мне это больше не нужно
Никто не думает о вещах так, как я

Нет, позволь тебе задержаться в моей голове
Мысль о тебе заставляет меня думать
Все остальные думают, что все остальные чувствуют что-то еще

But I think about you all the time
You’re in between the lines
And everybody else thinks everybody else feels something else inside

Everyone else acts like they’ve got it figured out
I’m not myself when I’m thinking about you
Now don’t tell me twice I don’t need this again
Baby nobody else thinks about things the way that I do
Baby nobody else thinks about things the way that I do
Baby nobody else thinks about things the way that I do

Но я думаю о тебе все время
Вы находитесь между строк
И все остальные думают, что все остальные чувствуют что-то еще внутри

Все остальные ведут себя так, как будто они поняли это
Я не сам, когда думаю о тебе
Теперь не говори мне дважды, мне это больше не нужно
Детка, никто не думает о вещах так, как я
Детка, никто не думает о вещах так, как я
Детка, никто не думает о вещах так, как я