The Band Of Heathens – Since I’ve Been Home перевод и текст

I’ve been trying to catch up on things since I’ve been home
Trying to get used to not being on my own
The needle falls heavy on the soul
Wearing out the grooves until the song is just a ghost

Я пытался наверстать упущенное с тех пор, как был дома
Пытаюсь привыкнуть к тому, что я не один
Игла тяжело падает на душу
Изнашивание пазов, пока песня не станет просто призраком

I know you’ve gotten used to where I’ve been
But I’m trying to find my way back to you again
You know we almost had it good
But we break like bad habits never could
And I know you’ve gotten used to where we’ve been

You never told me how she’s grown so tall
You took down every single picture off the wall
You even changed the color of your hair
And now, all I do is stare
You never told me how she’s grown so tall

I’ve been trying to catch up on things since I’ve been home

Я знаю, что ты привык к тому, где я был
Но я пытаюсь найти дорогу обратно к тебе снова
Вы знаете, у нас почти было хорошо
Но мы ломаемся, как вредные привычки
И я знаю, что ты привык к тому, где мы были

Ты никогда не говорил мне, как она стала такой высокой
Вы сняли каждую картину со стены
Вы даже изменили цвет своих волос
И теперь все, что я делаю, это смотрю
Ты никогда не говорил мне, как она стала такой высокой

Я пытался наверстать упущенное с тех пор, как был дома