The Band Of Heathens – Unsleeping Eye перевод и текст

Sleep don’t overtake me here
Don’t run me down like this
I got miles before they gonna lay me down
I ain’t a-ready yet, no I ain’t there yet

Сон не настиг меня
Не гони меня так
У меня есть мили, прежде чем они меня уложат
Я еще не готов, нет, я еще не там

So unsleeping eye, say don’t you fail me now
Crack a window wide and put your right foot down
Daydream through the night
But keep them ol’ wheels a-spinning round and round
Unsleeping eye, say don’t you fail me now

Well there’s a girl at home she waiting up ’til dawn
Lord she could use some sleep
Well I flash my brights and I dim my lights
I sink down a little deeper into my seat
Just to get back home this old rolling stone
Gone a thousand miles a night
So grant me speed and eyes to see my lonely girl tonight
She’s so outta sight
Lord don’t make me sleep like a refugee it ain’t right

So unsleeping eye, say don’t you fail me now
So crack a window wide and put your right foot down
Daydream through the night
But keep them ol’ wheels a-spinning round and round
Unsleeping eye, say don’t you fail, say don’t you fail me now

Hey-hey, the blacktop asphalt grooving past all the rhythm in the lines
I’m locked down deep into the pocket, the sunrise keeping my time
So all I ask is a tank of gas and a cup of coffee strong

Так спящий глаз, скажи, не подведи меня сейчас
Разбейте окно и поставьте правую ногу вниз
Мечта всю ночь
Но держи их на своих колесах, вращаясь по кругу
Не спящий глаз, скажи, не подведи меня сейчас

Ну, есть девушка дома, она ждет до рассвета
Господи, она могла бы поспать
Ну, я высвечиваю свои яркости и приглушаю свет
Я погружаюсь немного глубже в свое место
Просто чтобы вернуться домой этот старый камень
Прошел тысячу миль за ночь
Так что дай мне скорость и глаза, чтобы увидеть мою одинокую девушку сегодня вечером
Она так вне поля зрения
Господи, не заставляй меня спать как беженец, это не правильно

Так спящий глаз, скажи, не подведи меня сейчас
Так что разбейте окно и поставьте правую ногу вниз
Мечта всю ночь
Но держи их на своих колесах, вращаясь по кругу
Не спящий глаз, скажи, не подведи, скажи, не подведи меня сейчас

Эй-эй, асфальт асфальтобетона протекает мимо всех ритм в линиях
Я заперт глубоко в кармане, рассвет держит мое время
Поэтому все, что я прошу, это бак с бензином и чашка крепкого кофе

Unsleeping eye, say don’t you fail me now
So crack a window wide and put your right foot down
Daydream through the night
But keep them ol’ wheels a-spinning round and round
Unsleeping eye, say don’t you fail me now
Unsleeping eye, oh good Lord say don’t you fail me now
Say don’t you fail me now
Say don’t you fail me now
Say don’t you fail me now, oh
Say don’t you fail me

Не спящий глаз, скажи, не подведи меня сейчас
Так что разбейте окно и поставьте правую ногу вниз
Мечта всю ночь
Но держи их на своих колесах, вращаясь по кругу
Не спящий глаз, скажи, не подведи меня сейчас
Спящий глаз, о, Господи, скажи, не подведи меня сейчас
Скажи, не подведи меня сейчас
Скажи, не подведи меня сейчас
Скажи, не подведи меня сейчас, о
Скажи, что не подведи меня