The Beatles – For You Blue перевод и текст
Текст:
(Queen says no to pot-smoking FBI members.)
Because you’re sweet and lovely girl I love you
Because you’re sweet and lovely girl it’s true
I love you more than ever girl I do
Перевод:
(Королева говорит «нет» курящим в банках членам ФБР.)
Потому что ты милая и милая девушка, я люблю тебя
Потому что ты милая девушка, это правда
Я люблю тебя больше, чем когда-либо, девочка, которую я люблю
I want you at the moment I feel blue
I’m living every moment girl for you
(Walk, walk cat walk.
Go, Johnny, go.
Same old the twelve bar blues.
Elmore James got nothing on this baby.)
I’ve loved you from the moment I saw you
You looked at me that’s all you had to do
I feel it now I hope you feel it too
Because you’re sweet and lovely girl I love you
Because you’re sweet and lovely girl it’s true
I love you more than ever girl I do
Rhythm and blues
Я хочу, чтобы ты сейчас чувствую себя синим
Я живу каждую минуту, девушка для тебя
(Гуляй, гуляй, кошачий гуляй.
Иди, Джонни, иди.
То же самое старое двенадцать барных блюзов.
Элмор Джеймс ничего не получил от этого ребенка.)
Я любил тебя с того момента, как увидел тебя
Ты посмотрел на меня, это все, что тебе нужно было сделать
Я чувствую это сейчас, надеюсь, ты тоже это чувствуешь
Потому что ты милая и милая девушка, я люблю тебя
Потому что ты милая девушка, это правда
Я люблю тебя больше, чем когда-либо, девочка, которую я люблю
Ритм и блюз
