The Beautiful South – Here It Is Again перевод и текст
Текст:
Here it is again it’s so so mad
Turning young and happy into old and sad
Here it is again just passed by chance
All the way to the lawyer from a sloppy dance
Перевод:
Вот это опять так безумно
Превращая молодых и счастливых в старых и грустных
Здесь это снова просто случайно
Вплоть до адвоката от небрежного танца
But she threw him into the sea
A glass bottomed boat pulled him up
His face was rotting in weed
It was rotting in weed, I’ve seen those people bleed
If it never happens well it happened to me
Do you know who you love
Does anybody here have a clue
Just who they’re with
And it was glance by glance
And it was blow by blow
Did they know
Just who they loved
Here it is again in the same disguise
Clean shoes, smart tie and deep blue eyes
Here it is again and it makes you sick
Watch the blind man walk along without a stick
Heads he was a beautiful lover
Tails he was definitely bad
Heads you’re like no other
Tails just the best he’d had
You’re the best he’s had
You’re the best so far
All the way to the church from the back of a car
Do you know who you love
Does anybody here have a clue
Но она бросила его в море
Лодка со стеклянным дном подтянула его
Его лицо гнило в травке
Это гнило в травке, я видел, как эти люди кровоточат
Если это никогда не происходит хорошо, это случилось со мной
Ты знаешь, кого любишь?
У кого-нибудь здесь есть подсказка
Просто с кем они
И это был взгляд на взгляд
И это был удар за ударом
Они знали
Просто, кого они любили
Вот это опять в той же маскировке
Чистая обувь, шикарный галстук и темно-синие глаза
Вот это снова, и это тошнит
Смотрите, как слепой идет без палки
Главы он был прекрасным любовником
Хвосты у него точно были плохие
Головы ты как никто другой
Хвосты только лучшее, что у него было
Ты лучшее, что у него было
Ты лучший пока
Весь путь до церкви от задней части автомобиля
Ты знаешь, кого любишь?
У кого-нибудь здесь есть подсказка
And it was glance by glance
And it was blow by blow
Did they know
Just who they loved
Just who they loved
Just who they loved
Just who they loved
Just who they loved
И это был взгляд на взгляд
И это был удар за ударом
Они знали
Просто, кого они любили
Просто, кого они любили
Просто, кого они любили
Просто, кого они любили
Просто, кого они любили