The Black Dahlia Murder – Their Beloved Absentee перевод и текст

Alpha omega I am the creator, deemer of all that shall be
hypothesis human destruction imminent, transpiring accordingly
alpha omega the giver and taker, the paradox of life and death
the world is my oyster, my powers I bolster, I’ll gamble ‘til nothing is left

Альфа Омега Я – Создатель, Думатель всего, что будет
Гипотеза уничтожения человека неизбежна, выясняется соответственно
альфа омега дающий и берущий, парадокс жизни и смерти
мир – моя устрица, мои силы я поддерживаю, буду играть, пока ничего не останется

lo and why they worship me their beloved absentee
not even as their god can the answer I find

not just hands but a will
not just hearts but could feel
with such weight it’s no wonder they’ve killed
driven mad by the power I’ve instilled
with the hands to create
they could only unmake
with the potential to love
Man’s emotion soured by hate

alpha omega, the broken and breaker, I am the one of law bereft
how petty their prayer, an annoyance their voices, my goblet spills forth as I laugh
the human invention evaded abortion, but’s damned himself before his birth
for my sick entertainment I’ll lend not a nod, gawking from safety in jovial mirth

lo and why they worship me, their corrupted absentee
though they’ve called me their god, there’s no truth I can find

more than instinct a fire
more than guts a desire
with such a burden it’s a shame they can’t deal
gone insane from insatiable will
with the eyes to behold
they only wanted a lie
with the potential to grow unrestrained
they cast a bullet to promptly put straight through their brains

вот и почему они поклоняются мне своей любимой заочной
даже если их бог не может найти ответ

не просто руки, а воля
не только сердца, но мог чувствовать
с таким весом неудивительно, что они убили
доведенный до безумия силой, которую я привил
с руками, чтобы создать
они могли только разобрать
с потенциалом любить
Эмоции человека испортились ненавистью

Альфа Омега, сломленный и разрушитель, я один из лишенных закона
как мелки их молитвы, раздражение их голосов, мой кубок льется, когда я смеюсь
человеческое изобретение избежало аборта, но проклял себя перед своим рождением
для моего больного развлечения я не буду кивать, глядя в безопасности в веселой радости

вот и почему они поклоняются мне, их испорченная заочная
хотя они называли меня своим богом, я не могу найти правду

больше, чем инстинкт огня
больше, чем желание
с таким бременем жаль, что они не могут справиться
сошел с ума от ненасытной воли
с глазами, чтобы созерцать
они только хотели лжи
с потенциалом расти безудержным
они бросили пулю, чтобы быстро пробить себе мозги

humanity
a notion poisoned, gone astray
creatively paved
their ashen ways to early graves
like the rats they have raced
In an endless gluttony for pain
Oh I know that it hurts

but your sadistic voyeur of a god is entertained
like a high heeled shoe, crushing the praying mantis form
to the taking of life I’ve been desensitized, by unending waves of unfathomable automated porn
their life is a disease, I’ve created the damnedest of plagues
I await now their end with a most bated breath, remorseless I am for the monster I have made

humanity
a notion poisoned, gone astray
creatively paved
their ashen ways to early graves
like the rats they have raced
In an endless gluttony for pain
Oh I know that it hurts
but your sadistic voyeur of a god is entertained

человечество
понятие отравлено, сбилось с пути
творчески вымощенный
их пепельные пути к ранним могилам
как крысы, которых они мчались
В бесконечном обжорстве от боли
О, я знаю, что это больно

но ваш садистский вуайерист бога развлекается
как туфли на высоком каблуке, сокрушая форму богомола
к принятию жизни я нечувствительный, на бесконечных волнах непостижимого автоматизированного порно
их жизнь – болезнь, я создал самую чертову чуму
Теперь я жду их конца, затаив дыхание, я безжалостен к монстру, которого я сделал

человечество
понятие отравлено, сбилось с пути
творчески вымощенный
их пепельные пути к ранним могилам
как крысы, которых они мчались
В бесконечном обжорстве от боли
О, я знаю, что это больно
но ваш садистский вуайерист бога развлекается