The Blackout – Hope (Scream It Out Loud) перевод и текст

Give up, give in
Cos you know you’ll never
Become something
Just the same as ever

Сдавайся, сдавайся
Потому что ты знаешь, что никогда не будешь
Стать чем-то
Так же, как и всегда

I know you find it hard to shine
When every turn you take is lined
With the fear of never making it alive

Woah-oah

Never give in, hope is all we have
And all we’ve ever known (woah-oah)
Never fear it, but you gotta hear me out (woah-oah)
So scream it out loud
And scream it out loud

We will be big
Always standing proud
We will sing up
We will shout it loud
We can be strong
When it all comes down
We won’t move on
We will always stick around

I know you find it hard on times
When everyone you see is blind
To the hopes that you still dream about inside

Woah-oah

Never give in, hope is all we have

Я знаю, тебе трудно сиять
Когда каждый ход вы делаете
Со страхом никогда не сделать его живым

Ого-OAH

Никогда не сдавайся, надежда это все, что у нас есть
И все, что мы когда-либо знали (вау-ааа)
Никогда не бойся этого, но ты должен выслушать меня
Так громко
И громко закричать

Мы будем большими
Всегда горжусь
Мы споем
Мы будем громко кричать
Мы можем быть сильными
Когда все это сводится
Мы не будем двигаться дальше
Мы всегда будем рядом

Я знаю, тебе трудно
Когда все, кого ты видишь, слепы
В надежде, что вы все еще мечтаете внутри

Ого-OAH

Никогда не сдавайся, надежда это все, что у нас есть

Never give in, hope is all we have
And all we’ve ever known (woah-oah)
Never fear it, but you gotta hear me
And all we’ve ever known

Never give in, hope is all we have
And all we’ve ever known
Never fear it, but gotta hear me out
So scream it out loud

Никогда не сдавайся, надежда это все, что у нас есть
И все, что мы когда-либо знали (вау-ааа)
Никогда не бойся, но ты должен услышать меня
И все, что мы когда-либо знали

Никогда не сдавайся, надежда это все, что у нас есть
И все, что мы когда-либо знали
Никогда не бойся этого, но выслушай меня
Так громко