The Blow – Invisible перевод и текст
Текст:
When you walked out I lost control
Of my mouth and now it seems it’s stuck in this ambiguous pout
I really don’t know what to do without you,
With little things like my face and my body
Перевод:
Когда ты вышел, я потерял контроль
Из моих уст, и теперь кажется, что он застрял в этой неоднозначной надутой
Я действительно не знаю, что делать без тебя,
С такими мелочами, как мое лицо и мое тело
And what about clothes? I thought they invented those
For the single purpose of you taking them off me.
Why even put them on? It all feels so wrong without you.
I really don’t know what to do without you.
And if you won’t see me shouldn’t that mean I am invisible?
Oh no, the whole world gets to watch as I go down.
You’re gone but one thing’s hanging on,
It’s just this little piece of me that came to be when I met you
But I’ll just stand aside and slowly watch it die without you.
I really don’t know what to do without you.
For the single purpose of you taking them off me.
Why even put them on? It all feels so wrong without you.
I really don’t know what to do without you.
And if you won’t see me shouldn’t that mean I am invisible?
Oh no, the whole world gets to watch as I go down.
You’re gone but one thing’s hanging on,
It’s just this little piece of me that came to be when I met you
But I’ll just stand aside and slowly watch it die without you.
I really don’t know what to do without you.
А как насчет одежды? Я думал, что они изобрели эти
Для единственной цели, чтобы вы сняли их со меня.
Зачем вообще их надевать? Без тебя все так плохо.
Я действительно не знаю, что делать без тебя.
А если ты меня не увидишь, разве это не значит, что я невидимка?
О нет, весь мир смотрит, как я спускаюсь.
Ты ушел, но одна вещь держится,
Это просто маленький кусочек меня, который появился, когда я встретил тебя
Но я просто буду стоять в стороне и медленно смотреть, как он умрет без тебя
Я действительно не знаю, что делать без тебя.
Для единственной цели, чтобы вы сняли их со меня.
Зачем вообще их надевать? Без тебя все так плохо.
Я действительно не знаю, что делать без тебя.
А если ты меня не увидишь, разве это не значит, что я невидимка?
О нет, весь мир смотрит, как я спускаюсь.
Ты ушел, но одна вещь держится,
Это просто маленький кусочек меня, который появился, когда я встретил тебя
Но я просто буду стоять в стороне и медленно смотреть, как он умрет без тебя
Я действительно не знаю, что делать без тебя.