The Blow – Summer перевод и текст
Текст:
Summer was the name of your lover
She said that it was you but you knew that was all us
She left you in the wind everybody take cover
She’s calling like akin but you know that it’s over
Перевод:
Лето было именем твоего любовника
Она сказала, что это был ты, но ты знал, что это все мы
Она оставила тебя на ветру, все укрылись
Она звонит как сродни, но вы знаете, что все кончено
Summer was the name of your lover
She told you it was good but you knew it was over
You need a little time take a year and recover
You want some on the side call me up I’ll be over
I keep calling up your number but there’s nobody there
Your like a pinball wizard with your wave in your hair
You keep acting like it’s nothing but I know that you care
I saw your heart crack open and it’s smell in the air
And the when the heat starts creeping and your hidin inside
I’ll be your cool cave baby you could live in my eyes
I don’t need to be the only I could be your sometimes
Just leave a small space for me the back of your mind
I know I’m not the one
But I could be two or three just fine
I’d never give you up
You know that I’d never say goodbye
Summer was the name of your lover
She told you it was good but you knew it was over
You need a little time take a year and recover
You want some on the side call me up I’ll be over
Summer was the name of your lover
She said that it was you but you knew that was all us
She left you in the wind everybody take cover
She’s calling like akin but you know that it’s over
I know I’m not the one
But I could be two or three just fine
Лето было именем твоего любовника
Она сказала, что это хорошо, но ты знал, что все кончено
Вам нужно немного времени взять год и выздороветь
Вы хотите, чтобы некоторые на стороне позвонили мне, я буду более
Я продолжаю звонить на ваш номер, но там никого нет
Ты как волшебник пинбол с твоей волной в волосах
Ты продолжаешь вести себя так, будто это ничего, но я знаю, что ты заботишься
Я видел, как твое сердце раскололось, и в воздухе пахло
И когда жара начинает ползти и твой хидин внутри
Я буду твоим крутым пещерным ребенком, ты можешь жить в моих глазах
Мне не нужно быть единственным, я иногда могу быть твоим
Просто оставь мне немного места в глубине души.
Я знаю, что я не тот
Но я мог бы быть два или три просто отлично
Я бы никогда не сдался
Вы знаете, что я бы никогда не попрощался
Лето было именем твоего любовника
Она сказала, что это хорошо, но ты знал, что все кончено
Вам нужно немного времени взять год и выздороветь
Вы хотите, чтобы некоторые на стороне позвонили мне, я буду более
Лето было именем твоего любовника
Она сказала, что это был ты, но ты знал, что это все мы
Она оставила тебя на ветру, все укрылись
Она звонит как сродни, но вы знаете, что все кончено
Я знаю, что я не тот
Но я мог бы быть два или три просто отлично
You know that I’d never say goodbye
I know I’m not the sun
But I could be something in your sky
I’d never burn you up
I know that I’ll never make you cry
I keep calling up your number but there’s nobody there
Your like a pinball wizard with your wave in your hair
You keep acting like it’s nothing but I know that you care
I saw your heart crack open and it’s smell in the air
And the when the heat starts creeping and your hidin inside
I’ll be your cool cave baby you could live in my eyes
I don’t need to be the only I could be your sometimes
Just leave a small space open for me the back of your mind
Summer was the name of your lover
She told you it was good but you knew it was over
You need a little time take a year and recover
You want some on the side call me up I’ll be over
Summer was the name of your lover
She said that it was you but you knew that was all us
She left you in the wind everybody take cover
She’s calling like akin but you know that it’s over
Вы знаете, что я бы никогда не попрощался
Я знаю, что я не солнце
Но я могу быть чем-то в твоем небе
Я никогда не сожгу тебя
Я знаю, что я никогда не заставлю тебя плакать
Я продолжаю звонить на ваш номер, но там никого нет
Ты как волшебник пинбол с твоей волной в волосах
Ты продолжаешь вести себя так, будто это ничего, но я знаю, что ты заботишься
Я видел, как твое сердце раскололось, и в воздухе пахло
И когда жара начинает ползти и твой хидин внутри
Я буду твоим крутым пещерным ребенком, ты можешь жить в моих глазах
Мне не нужно быть единственным, я иногда могу быть твоим
Просто оставь небольшое пространство для меня в глубине души
Лето было именем твоего любовника
Она сказала, что это хорошо, но ты знал, что все кончено
Вам нужно немного времени взять год и выздороветь
Вы хотите, чтобы некоторые на стороне позвонили мне, я буду более
Лето было именем твоего любовника
Она сказала, что это был ты, но ты знал, что это все мы
Она оставила тебя на ветру, все укрылись
Она звонит как сродни, но вы знаете, что все кончено