The Blow – The Moon Is There, I Am Here перевод и текст
Текст:
Moon Moon
Someone said that you’re a
Piece of paper
A piece of paper
Перевод:
Луна Луна
Кто-то сказал, что ты
Листок бумаги
Клочок бумаги
Moon Moon
I’ve a hunch that you’re a
Giant ball of rock
A millions miles from me
And all the people in my town
Moon Moon
Someone said that you’re a
Bright spot
A spotlight, bright spot
Beaming in my eye
Moon Moon
Ain’t it true though that you’re
Just a reflector for
A light that’s gleaming off a mammoth burning globe of fire?
You’re a giant ball of rock.
Lit by a mammoth globe of fire.
The Moon.
You float around the space vaccuum
The Moon.
Overhead too far to pursue
The Moon.
Луна Луна
Я догадываюсь, что ты
Гигантский каменный шар
Миллионы миль от меня
И все люди в моем городе
Луна Луна
Кто-то сказал, что ты
Яркое пятно
Прожектор, светлое пятно
Сияя в моих глазах
Луна Луна
Разве это не правда, что ты
Просто отражатель для
Свет, сияющий от огромного горящего огненного шара?
Ты гигантский рок-шар.
Освещенный огромным огненным шаром.
Луна.
Вы плаваете вокруг космического вакуума
Луна.
Слишком далеко, чтобы преследовать
Луна.
