The BossHoss – Liberty Of Action перевод и текст

We wanna suck up cloud no.9
In living the dream, we’re the first in line
Future is now, we’re the new generation — all we want is Liberty of Action
This is what we want — Liberty of Action

Мы хотим поглотить облако № 9
Живя мечтой, мы первые в очереди
Будущее уже сейчас, мы новое поколение – все, что мы хотим, – это свобода действий
Это то, что мы хотим – свобода действий

Do’s, don’ts, danger zones, on the streets, in my head
Fear, war, oil for blood. Who is God? — Who is not?
I need a break, please somebody recall
Hell, I’m tired of standing with my back against the wall
So — Tell me what you want — Liberty of Action
So fuck-off, I want — Liberty of Action

Shake your money maker, pay your due
Reach out for the sky, while the skies are blue
I don’t wanna die, before I grow old
Gimme time to shine before my blood runs cold

Sorry, Mother Earth, our intentions are clear
Money makes you turn around, so Mother — no fear
And don’t you complain, we’re in pre-negotiation
Politics will seek for the final solution

Anything goes, gotta wheel the big deal
This is insanity, my head’s under the heel
So someone do something for cloud no.9
If no one does nothing, it’s a question of crime
So tell what we want — Liberty of Action
God dammit, we need — Liberty of Action

Shake your money maker, pay your due
Reach out for the sky, while the skies are blue
I don’t wanna die, before I grow old
Gimme time to shine before my blood runs cold

Делай, чего нельзя, опасные зоны, на улицах, в моей голове
Страх, война, масло для крови. Кто такой Бог? – А кто нет?
Мне нужен перерыв, пожалуйста, кто-нибудь вспомнить
Черт, я устал стоять спиной к стене
Итак – Скажи мне, что ты хочешь – Свобода действий
Так что, черт возьми, я хочу – Свобода действий

Встряхни деньги, заплати должное
Дотянись до неба, пока небо голубое
Я не хочу умереть, пока не состарюсь
Дай мне время сиять, пока моя кровь не остыла

Извините, Мать Земля, наши намерения ясны
Деньги заставляют тебя оборачиваться, поэтому мама – без страха
И вы не жалуетесь, мы находимся в предварительных переговорах
Политика будет искать окончательное решение

Все идет, должен рулить большое дело
Это безумие, моя голова под пятой
Так что кто-то делает что-то для облака № 9
Если никто ничего не делает, это вопрос преступления
Так скажи что мы хотим – Свобода Действий
Черт возьми, нам нужно – Свобода действий

Встряхни деньги, заплати должное
Дотянись до неба, пока небо голубое
Я не хочу умереть, пока не состарюсь
Дай мне время сиять, пока моя кровь не остыла

It’s now or never — we gotta change the channel
Is it the light of a train, at the end of the tunnel?

I wanna suck up cloud no.9
I’m living the dream, I’m the first in line
Future is now, we’re the new generation — all I want is Liberty of Action

We wanna suck up cloud no.9
In living the dream, we’re the first in line
Future is now, we’re the new generation — all we want is Liberty of Action

Hell, we want — Liberty of Action
Fuck-off, we want — Liberty of Action
Tell me what you want — Liberty of Action

Сейчас или никогда – нам нужно сменить канал
Это свет поезда, в конце туннеля?

Я хочу высосать облако № 9
Я живу мечтой, я первый в очереди
Будущее сейчас, мы новое поколение – все, что я хочу, – это свобода действий

Мы хотим поглотить облако № 9
Живя мечтой, мы первые в очереди
Будущее уже сейчас, мы новое поколение – все, что мы хотим, – это свобода действий

Черт, мы хотим – свобода действий
Отвали, мы хотим – свобода действий
Скажи мне, что ты хочешь – Свобода действий