The Bouncing Souls – Bees перевод и текст

We live in the same world, walking down the same streets.
Through different windows, we see into so many scenes.
Breaking into ourselves from the shallow to the deep.
There’s really no rules to break, just the ones we make.

Мы живем в одном мире, гуляя по тем же улицам.
Через разные окна мы видим очень много сцен.
Врываясь в себя от мелкого до глубокого.
Там действительно нет правил, чтобы нарушать, только те, которые мы делаем.

Feels like we’re bees in a hive. Do we know we’re alive?
How we try, how we try, all this living just to die.

Motion catches motion, colors break in the seams.
Waves on the ocean, seeing ourselves in a dream.
Every variation, a million ways to perceive.
There’s really no rules to break, just the ones we make.

Feels like we’re bees in a hive. Do we know we’re alive?
How we try, how we try, all this living just to die.

Breaking down, building up once more.
Walking off to a different shore,

Like we’re bees in a hive. Do we know we’re alive?
How we try, how we try, all this living just to die.

Похоже, мы пчелы в улье. Мы знаем, что мы живы?
Как мы пытаемся, как мы пытаемся, все это жить только для того, чтобы умереть.

Движение ловит движение, цвета ломаются в швах.
Волны на океане, видя себя во сне.
Каждая вариация, миллион способов восприятия.
Там действительно нет правил, чтобы нарушать, только те, которые мы делаем.

Похоже, мы пчелы в улье. Мы знаем, что мы живы?
Как мы пытаемся, как мы пытаемся, все это жить только для того, чтобы умереть.

Разрушение, наращивание еще раз.
Уходя на другой берег,

Как будто мы пчелы в улье. Мы знаем, что мы живы?
Как мы пытаемся, как мы пытаемся, все это жить только для того, чтобы умереть.