The Bouncing Souls – The New Thing перевод и текст

There was a time we had so little
But we thought it was so much
There was a time we had no control
And we lost all touch

Было время, когда у нас было так мало
Но мы думали, что это так много
Было время, когда мы не имели контроля
И мы потеряли связь

Well we’re still dreaming
Still believing
No longer looking for the new thing
No longer looking for the new thing

Sometimes we look but its hard to see
Lost inside a memory
Thinking of all the good times gone by
But that was yesterday’s high

Well we’re still dreaming
Still believing
No longer looking for the new thing
No longer looking for the new thing

Wasted too much time
Chasing dragons in our dreams
Funny how hard it was to see
Life’s not so complicated
So complicated as it seems

There was a time we had so little
And a little was enough
It took some time but now we see
Everything’s inside of us

Well we’re still dreaming

Ну, мы все еще мечтаем
Все еще верю
Больше не ищу новую вещь
Больше не ищу новую вещь

Иногда мы смотрим, но это трудно увидеть
Потерянный в памяти
Думая обо всех хороших прошедших временах
Но это был вчерашний максимум

Ну, мы все еще мечтаем
Все еще верю
Больше не ищу новую вещь
Больше не ищу новую вещь

Впустую слишком много времени
В погоне за драконами
Забавно, как тяжело было видеть
Жизнь не так сложна
Так сложно, как кажется

Было время, когда у нас было так мало
И немного было достаточно
Прошло некоторое время, но теперь мы видим
Все внутри нас

Ну, мы все еще мечтаем