The Bouncing Souls – Writing On The Wall перевод и текст
Текст:
I thought there was enough writing on the wall.
It’s not so hard to see the truth of it all.
The last bits of our integrity are getting squeezed out,
Replaced with fear and doubt. Like we’ve lost control.
Перевод:
Я думал, что на стене достаточно надписей.
Не так сложно увидеть правду всего этого.
Последние кусочки нашей целостности выдавливаются,
Заменены со страхом и сомнением. Как будто мы потеряли контроль.
It’s a flag waving circus driven by a hidden purpose.
It seems like the hole is dug so deep.
The last bits of our integrity are getting squeezed out,
Replaced with fear and doubt.
At least I’m proud to be me,
And I can fight for the people I see.
If we rise or we fall,
I will always fight
For the writing on the wall.
If we rise or we fall,
I will always fight
For the writing on the wall.
For the writing on the wall.
The truth is plain to see —
We all choose to be free.
Take a look at all this writing on the wall.
It’s been there waiting for you answer the call.
We’ll be proud to be you and me.
And we can fight for the people we see.
If we rise or we fall,
I will always fight
For the writing on the wall.
If we rise or we fall,
I will always fight
For the writing on the wall.
Это цирк с развевающимися флагами, движимый скрытой целью.
Кажется, что яма вырыта так глубоко.
Последние кусочки нашей целостности выдавливаются,
Заменены со страхом и сомнением.
По крайней мере, я горжусь собой,
И я могу бороться за людей, которых вижу.
Если мы поднимаемся или падаем,
Я всегда буду драться
Для надписи на стене.
Если мы поднимаемся или падаем,
Я всегда буду драться
Для надписи на стене.
Для надписи на стене.
Правда очевидна –
Мы все решили быть свободными.
Посмотрите на все эти надписи на стене.
Он был там в ожидании ответа на звонок.
Мы будем гордиться тем, что ты и я.
И мы можем бороться за людей, которых видим.
Если мы поднимаемся или падаем,
Я всегда буду драться
Для надписи на стене.
Если мы поднимаемся или падаем,
Я всегда буду драться
Для надписи на стене.
For the writing on the wall.
Для надписи на стене.