GLyr

THE BOYZ – Brighter

Исполнители: THE BOYZ
Альбомы: THE BOYZ – TATTOO
обложка песни

THE BOYZ – Brighter перевод и текст

Текст:

Romanized:

Makin gonggan sok geopjaengicheoreom ungkeurin chae
Gingin oeroume ibul soge mudeun ne gogae
Hime gyeowotdeon gieokdeurui muge

Перевод:

Romanized:

Макин Гунган Сок Геопдженгеореом
Gingin oeroume ibul soge mudeun ne gogae
Hime gyeowotdeon gieokdeurui muge

Geu eokkae wie gudeojin geotcheoreom
Neol nulleodo
I want you to know
Pogihal sun eopdaneun geol

Livin’ for the brighter days
Oneureul gyesokae
Kkeuchi boil ttaejjeumen deo naajin naeil
Naraolla Higher and higher and higher
Jinagan sungandeureun kkumcheoreom
Livin’ for the brighter days, oh
Oneul tto harudo
Geureoke beotyeonaegireul gidohae

Urin kkeut eopsi neomeojigo aneuki tteoreojyeo
Apado dallyeoyahae hyungteo wie
Kkocheul piul su itdorok
Meokgureumi jinagago biga geuchil ttaen
Nareul balkil ttatteuthan haetsari oldeuthae
Sseuraryeotdeon sangcheodeuri birok
Gaseum wiro sum swil su eopdorok
Neol nulleodo
I want you to know
Pogihal sun eopdaneun geol

Livin’ for the brighter days
Oneureul gyesokae
Kkeuchi boil ttaejjeumen deo naajin naeil
Naraolla Higher and higher and higher

Geu Eokkae Wie Gudeojin Geotcheoreom
Неол нуллеодо
Я хочу, чтобы ты знал
Погихал сун эопданеун геол

Живу для светлых дней
Oneureul Gyesokae
Kkeuchi boil ttaejjeumen deo naajin naeil
Нараолла Все выше и выше и выше
Jinagan sungandeureun ккумчеореом
Живу для светлых дней, о
Онюль тто харудо
Geureoke beotyeonaegireul gidohae

Urin kkeut eopsi neomeojigo aneuki tteoreojyeo
Apado Dallyeoyahae Hyungteo Wie
Ккочеул пиуль су итдорок
Meokgureumi Jinagago Biga Geuchil Ttaen
Nareul balkil ttatteuthan haetsari oldeuthae
Sseuraryeotdeon sangcheodeuri birok
Gaseum wiro sum swil su eopdorok
Неол нуллеодо
Я хочу, чтобы ты знал
Погихал сун эопданеун геол

Живу для светлых дней
Oneureul Gyesokae
Kkeuchi boil ttaejjeumen deo naajin naeil
Нараолла Все выше и выше и выше

Jinagan sungandeureun kkumcheoreom
Livin’ for the brighter days, oh
Oneul tto harudo
Geureoke beotyeonaegireul gidohae

Ooh ooh…
Ooh ooh…

Ilgeureojyeo beorin chaero
Doedollil sun eopseodo
Geudaeroui moseubeuro
Now rise up for tomorrow

Livin’ for the brighter days
Oneureul gyesokae
Kkeuchi boil ttaejjeumen deo naajin naeil
Naraolla Higher and higher and higher
Jinagan sungandeureun kkumcheoreom
Livin’ for the brighter days, oh
Oneul tto harudo
Geureoke beotyeonaegireul gidohae

Korean:

막힌 공간 속 겁쟁이처럼 웅크린 채
긴긴 외로움에 이불 속에 묻은 네 고개
힘에 겨웠던 기억들의 무게
그 어깨 위에 굳어진 것처럼
널 눌러도
I want you to know
포기할 순 없다는 걸

Livin’ for the brighter days
오늘을 계속해
끝이 보일 때쯤엔 더 나아진 내일
날아올라 Higher and higher and higher
지나간 순간들은 꿈처럼
Livin’ for the brighter days, oh
오늘 또 하루도
그렇게 버텨내기를 기도해

우린 끝 없이 넘어지고 아늑히 떨어져
아파도 달려야해 흉터 위에
꽃을 피울 수 있도록
먹구름이 지나가고 비가 그칠 땐
나를 밝힐 따뜻한 햇살이 올듯해
쓰라렸던 상처들이 비록
가슴 위로 숨 쉴 수 없도록
널 눌러도
I want you to know
포기할 순 없다는 걸

Livin’ for the brighter days
오늘을 계속해
끝이 보일 때쯤엔 더 나아진 내일
날아올라 Higher and higher and higher
지나간 순간들은 꿈처럼
Livin’ for the brighter days, oh
오늘 또 하루도
그렇게 버텨내기를 기도해

Ooh ooh…
Ooh ooh…

일그러져 버린 채로
되돌릴 순 없어도
그대로의 모습으로
Now rise up for tomorrow

Livin’ for the brighter days
오늘을 계속해
끝이 보일 때쯤엔 더 나아진 내일
날아올라 Higher and higher and higher
지나간 순간들은 꿈처럼
Livin’ for the brighter days, oh
오늘 또 하루도
그렇게 버텨내기를 기도해

Jinagan sungandeureun ккумчеореом
Живу для светлых дней, о
Онюль тто харудо
Geureoke beotyeonaegireul gidohae

Ооо ооо …
Ооо ооо …

Ilgeureojyeo Beorin Chaero
Doedollil Sun Eopseodo
Geudaeroui moseubeuro
Теперь встань на завтра

Живу для светлых дней
Oneureul Gyesokae
Kkeuchi boil ttaejjeumen deo naajin naeil
Нараолла Все выше и выше и выше
Jinagan sungandeureun ккумчеореом
Живу для светлых дней, о
Онюль тто харудо
Geureoke beotyeonaegireul gidohae

Корейский:

막힌 공간 속 겁쟁이 처럼 웅크린 채
긴긴 외로움 에 이불 속에 묻은 네 고개
힘 에 겨 웠던 기억 들의 무게
그 어깨 위에 굳어진 것처럼
널 눌러도
Я хочу, чтобы ты знал
포기할 순 없다는 걸

Живу для светлых дней
오늘 을 계속해
끝 이 보일 때 쯤엔 더 나아진 내일
올라 올라 Все выше и выше и выше
지나간 순간 들은 꿈 처럼
Живу для светлых дней, о
오늘 또 하루 도
그렇게 버텨내 기를 기도해

우린 끝 없이 넘어 지고 아늑 히 떨어져
아파도 달려야 해 흉터 위에
꽃 을 피울 수 있도록
먹구름 이 지나가고 비가 그칠 땐
나를 밝힐 따뜻한 햇살 이 올 듯해
쓰라 렸던 상처 들이 비록
가슴 위로 숨 쉴 수 없도록
널 눌러도
Я хочу, чтобы ты знал
포기할 순 없다는 걸

Живу для светлых дней
오늘 을 계속해
끝 이 보일 때 쯤엔 더 나아진 내일
올라 올라 Все выше и выше и выше
지나간 순간 들은 꿈 처럼
Живу для светлых дней, о
오늘 또 하루 도
그렇게 버텨내 기를 기도해

Ооо ооо …
Ооо ооо …

일그러져 버린 채로
되돌릴 순 없어도
그대로 의 모습 으로
Теперь встань на завтра

Живу для светлых дней
오늘 을 계속해
끝 이 보일 때 쯤엔 더 나아진 내일
올라 올라 Все выше и выше и выше
지나간 순간 들은 꿈 처럼
Живу для светлых дней, о
오늘 또 하루 도
그렇게 버텨내 기를 기도해

Альбом

THE BOYZ – TATTOO