GLyr

The Breather I – Demon:Dreams

Исполнители: The Breather I
Альбомы: The Breather I – The Breather I - Life Reaper
обложка песни

The Breather I – Demon:Dreams перевод и текст

Текст:

My mind’s wandering lately
Tossing, turning in a daze instead of sleeping
These endless nights are getting scary

Losing sense of reality

Перевод:

Мой разум блуждает в последнее время
Бросаясь, превращаясь в оцепенении вместо сна
Эти бесконечные ночи становятся страшными

Теряет чувство реальности

When I tell you what you want to hear
Do you ever fear me?
When I lie next to you in fear
Do you ever hear me?

These nights are getting worse (getting worse)
Sleepwalking into my own hearse

My God, have I lost my voice?
I’m screaming but no one can hear me
Have I lost my mind?
I’m dying and no one can save me

I try running but my legs are still
I try gasping for air, my longs are desperate to fill
There is a demon creeping down my spine
Is it really in my mind or am I gonna die?

These nights are getting worse (getting worse)
Sleepwalking into my own hearse

My God, have I lost my voice?
I’m screaming but no one can hear me
Have I lost my mind?
I’m dying and no one can save me
My thoughts, they burn so deep
I think too much and it eats away at me
I’m just a tragedy but that’s OK with me
I’ll give the world what they’re asking for

Sleep paralysis
I can’t escape this

Когда я скажу вам то, что вы хотите услышать
Ты когда-нибудь боишься меня?
Когда я лежу рядом с тобой в страхе
Вы когда-нибудь слышали меня?

Эти ночи становятся все хуже (хуже)
Лунатизм в мой катафалк

Боже мой, я потерял голос?
Я кричу, но никто меня не слышит
Я сошел с ума?
Я умираю, и никто не может спасти меня

Я пытаюсь бежать, но мои ноги все еще
Я пытаюсь задохнуться, мои желания отчаянно пытаются заполнить
По моему позвоночнику ползет демон
Это действительно в моих мыслях или я умру?

Эти ночи становятся все хуже (хуже)
Лунатизм в мой катафалк

Боже мой, я потерял голос?
Я кричу, но никто меня не слышит
Я сошел с ума?
Я умираю, и никто не может спасти меня
Мои мысли, они горят так глубоко
Я слишком много думаю, и это разъедает меня
Я просто трагедия, но со мной все в порядке
Я дам миру то, что они просят

Паралич сна
Я не могу избежать этого

My only fear is not knowing who I am anymore
My only fear is inside me

Have I lost my voice?
I’m screaming but no one can hear me
Have I lost my mind?
I’m dying and no one can save me
My thoughts, they burn so deep
I think too much and it eats away at me
I’m just a tragedy but that’s OK with me
I’ll give the world what they’re asking for

Мой единственный страх – не знать, кто я больше
Мой единственный страх внутри меня

Я потерял голос?
Я кричу, но никто меня не слышит
Я сошел с ума?
Я умираю, и никто не может спасти меня
Мои мысли, они горят так глубоко
Я слишком много думаю, и это разъедает меня
Я просто трагедия, но со мной все в порядке
Я дам миру то, что они просят

Альбом

The Breather I – The Breather I - Life Reaper