The Byrds – Fido перевод и текст

Fido stayed all night, he would not go home
I asked him to leave, I said I do not have that bone
I was feelin’ lonesome sittin’ by the phone
Wide awake stayin’ up late wishin’ I was home

Фидо остался на всю ночь, он не пошел бы домой
Я попросил его уйти, я сказал, что у меня нет этой кости
Я чувствовал себя одиноким сижу по телефону
Бодрствующий, не спящий поздно, желая, я был дома

You were on the outside talking to some chick
I was on the inside feelin’ mighty sick
Sleep is what I wanted, you know what I got
Wide awake…

Dogs have it made, lyin’ round in the shade
Never have to worry about get there on time
I can’t help but wonder what was on your mind
Ridin’ round in the pouring rain, havin a heck of time
Livin’ may be easy, dyin’ may be hard
But I’m wide awake stayin’ up late, sendin’ my regards

Вы были на улице, разговаривая с какой-то цыпочкой
Я был внутри чувствую себя сильно больным
Сон это то, что я хотел, вы знаете, что я получил
Проснулся…

Собаки сделали это, лежа в тени
Никогда не нужно беспокоиться о том, чтобы добраться вовремя
Я не могу не задаться вопросом, что у тебя на уме
Ridin ‘вокруг под проливным дождем, havin чертовски времени
Livin ‘может быть легко, Dyin’ может быть трудно
Но я бодрствую, задерживаюсь поздно, передавая мои пожелания