The Byrds – Mr. Tambourine Man перевод и текст
Текст:
Hey Mister Tambourine Man, play a song for me
I’m not sleepy and there ain’t no place I’m goin’ to
Hey Mister Tambourine Man, play a song for me
In the jingle jangle morning, I’ll come followin’ you
Перевод:
Эй, мистер Бубен, сыграй для меня песню
Я не сонный и нет места, куда я собираюсь
Эй, мистер Бубен, сыграй для меня песню
В утренний звон, я приду за тобой
Take me for a trip upon your magic swirlin’ ship
All my senses have been stripped
And my hands can’t feel to grip
And my toes too numb to step
Wait only for my boot heels to be wanderin’
I’m ready to go anywhere I’m ready for to fade
On to my own parade cast your dancin’ spell my way
I promise to go under it
Hey Mister Tambourine Man, play a song for me
I’m not sleepy and there ain’t no place I’m goin’ to
Hey Mister Tambourine Man, play a song for me
In the jingle jangle morning, I’ll come followin’ you
Возьми меня в путешествие на своем волшебном вертящемся корабле
Все мои чувства были лишены
И мои руки не могут чувствовать, чтобы сжать
И мои пальцы слишком онемели, чтобы уйти
Подожди, пока мои ботинки будут блуждать
Я готов пойти куда угодно Я готов исчезнуть
На мой собственный парад наложи твой танец заклинание мой путь
Я обещаю пойти под это
Эй, мистер Бубен, сыграй для меня песню
Я не сонный и нет места, куда я собираюсь
Эй, мистер Бубен, сыграй для меня песню
В утренний звон, я приду за тобой