The Cardboard Swords – Odd Dates перевод и текст
Текст:
Like
?
patch on a back pack
?
Перевод:
подобно
?
патч на рюкзаке
?
following the path
?
lose sight
Of the snowy swings
?
a million things
Where I’m at, I’m still not sure but I know one thing
If you miss what we had
Then grab my hand and let’s get it back
‘Cause life’s too short and that’s a fact
And it’s too fast but you already know that
And I want you to force it, just one try
And if it takes time, that’s fine
You take yours, I’ll take mine
And if you change your mind
You have my appartment key
Meanwhile I’ll be here hooked up
To this record player
?
like an IV
Pumping the same songs in my veins
And these will get me through the bad days
And the headaches and not having 20 dollars
Am I parked on the wrong side of an odd day?
The same songs that you could play
Before you were on repeat in my head
?
lose sight
Of the snowy swings
?
a million things
Where I’m at, I’m still not sure but I know one thing
If you miss what we had
Then grab my hand and let’s get it back
‘Cause life’s too short and that’s a fact
And it’s too fast but you already know that
And I want you to force it, just one try
And if it takes time, that’s fine
You take yours, I’ll take mine
And if you change your mind
You have my appartment key
Meanwhile I’ll be here hooked up
To this record player
?
like an IV
Pumping the same songs in my veins
And these will get me through the bad days
And the headaches and not having 20 dollars
Am I parked on the wrong side of an odd day?
The same songs that you could play
Before you were on repeat in my head
следуя по пути
?
Упускать из виду
Из снежных качелей
?
миллион вещей
Где я нахожусь, я все еще не уверен, но я знаю одну вещь
Если вы пропустите то, что у нас было
Тогда возьми мою руку и давай вернем ее
Потому что жизнь слишком коротка, и это факт
И это слишком быстро, но вы уже знаете, что
И я хочу, чтобы ты заставил это, только одна попытка
И если это займет время, это нормально
Ты возьми свой, я возьму мой
И если вы передумаете
У вас есть мой ключ от квартиры
Тем временем я буду здесь подключен
К этому проигрывателю
?
как IV
Накачиваю одни и те же песни в мои вены
И это проведет меня через плохие дни
И головные боли и не имея 20 долларов
Я припаркован не на той стороне странного дня?
Те же песни, которые вы могли играть
Прежде чем ты повторить в моей голове
?
Упускать из виду
Из снежных качелей
?
миллион вещей
Где я нахожусь, я все еще не уверен, но я знаю одну вещь
Если вы пропустите то, что у нас было
Тогда возьми мою руку и давай вернем ее
Потому что жизнь слишком коротка, и это факт
И это слишком быстро, но вы уже знаете, что
И я хочу, чтобы ты заставил это, только одна попытка
И если это займет время, это нормально
Ты возьми свой, я возьму мой
И если вы передумаете
У вас есть мой ключ от квартиры
Тем временем я буду здесь подключен
К этому проигрывателю
?
как IV
Накачиваю одни и те же песни в мои вены
И это проведет меня через плохие дни
И головные боли и не имея 20 долларов
Я припаркован не на той стороне странного дня?
Те же песни, которые вы могли играть
Прежде чем ты повторить в моей голове
Before you were the swing in my step
Before you came, before you left
And before all the text
And before I fucked this up
When I was just trying my best
So for now grand rapids will symbolize
Your destructive cyclical bad habits
And being so close that I could grab
And the fact that no matter how hard
You believe something should be yours
Sometimes you just can’t have it
Before you came, before you left
And before all the text
And before I fucked this up
When I was just trying my best
So for now grand rapids will symbolize
Your destructive cyclical bad habits
And being so close that I could grab
And the fact that no matter how hard
You believe something should be yours
Sometimes you just can’t have it
I have tried and I have failed
I have tried and I failed
I have tried
How could I
How could I love you anymore
How could I
How could I love you anymore
Прежде чем вы были качели в моем шаге
Прежде чем ты пришел, прежде чем ты ушел
И перед всем текстом
И прежде чем я облажался
Когда я просто старался изо всех сил
Так что пока великие пороги будут символизировать
Ваши разрушительные циклические вредные привычки
И быть так близко, что я мог схватить
И тот факт, что как бы трудно
Вы верите, что что-то должно быть вашим
Иногда это просто невозможно
Прежде чем ты пришел, прежде чем ты ушел
И перед всем текстом
И прежде чем я облажался
Когда я просто старался изо всех сил
Так что пока великие пороги будут символизировать
Ваши разрушительные циклические вредные привычки
И быть так близко, что я мог схватить
И тот факт, что как бы трудно
Вы верите, что что-то должно быть вашим
Иногда это просто невозможно
Я пытался, и я потерпел неудачу
Я пытался, и я потерпел неудачу
я пытался
Как я мог
Как я могу любить тебя больше
Как я мог
Как я могу любить тебя больше
