The Cars – Everything You Say перевод и текст
Текст:
they can’t stop you in the night
twirling wildly in the light
but i know honey it won’t take long
feels like it’s one on one on one
Перевод:
они не могут остановить тебя ночью
дико вертеться на свету
но я знаю, дорогая, это не займет много времени
такое ощущение, что это один на один на одного
there must have been a dream in you
stick and fall and follow through
but i know honey it won’t take long
feels like it’s much too strong too strong
but then you tell me that you can’t go on
and you think you’re losing sight
don’t you worry
you can’t go wrong inside
everything you say
leaves me full of shine
everything you say
crosses up my mind
that’s everything you say
you could twist a little while
lie there fallin for a smile
but i know honey you won’t give in
feels like when you begin you’re in
then you tell me that you can’t resist
something happens that you like
you want to know
that you’ve been kissed goodnight
when you know it’s not for real
i know honey for one long time
it feels like you’re endlessly entwined
but i know it’s what you did
you can’t be in a broken binge
stick and fall and follow through
but i know honey it won’t take long
feels like it’s much too strong too strong
but then you tell me that you can’t go on
and you think you’re losing sight
don’t you worry
you can’t go wrong inside
everything you say
leaves me full of shine
everything you say
crosses up my mind
that’s everything you say
you could twist a little while
lie there fallin for a smile
but i know honey you won’t give in
feels like when you begin you’re in
then you tell me that you can’t resist
something happens that you like
you want to know
that you’ve been kissed goodnight
when you know it’s not for real
i know honey for one long time
it feels like you’re endlessly entwined
but i know it’s what you did
you can’t be in a broken binge
должно быть, в тебе был сон
придерживаться и падать и следовать
но я знаю, дорогая, это не займет много времени
кажется, что он слишком сильный, слишком сильный
но потом вы говорите мне, что вы не можете продолжать
и ты думаешь, что теряешь зрение
не беспокойся
ты не можешь ошибиться внутри
все, что вы говорите
оставляет меня полным блеска
все, что вы говорите
приходит мне в голову
это все, что вы говорите
Вы могли бы немного повернуть
лежу там для улыбки
но я знаю, дорогая, ты не сдашься
такое ощущение, что когда ты начинаешь, ты в
тогда вы говорите мне, что вы не можете сопротивляться
происходит то, что тебе нравится
ты хочешь знать
что тебя поцеловали спокойной ночи
когда ты знаешь, что это не по-настоящему
я знаю мед в течение одного долгого времени
такое чувство, что ты бесконечно переплетен
но я знаю, это то, что ты сделал
ты не можешь быть в сломленном перекусе
придерживаться и падать и следовать
но я знаю, дорогая, это не займет много времени
кажется, что он слишком сильный, слишком сильный
но потом вы говорите мне, что вы не можете продолжать
и ты думаешь, что теряешь зрение
не беспокойся
ты не можешь ошибиться внутри
все, что вы говорите
оставляет меня полным блеска
все, что вы говорите
приходит мне в голову
это все, что вы говорите
Вы могли бы немного повернуть
лежу там для улыбки
но я знаю, дорогая, ты не сдашься
такое ощущение, что когда ты начинаешь, ты в
тогда вы говорите мне, что вы не можете сопротивляться
происходит то, что тебе нравится
ты хочешь знать
что тебя поцеловали спокойной ночи
когда ты знаешь, что это не по-настоящему
я знаю мед в течение одного долгого времени
такое чувство, что ты бесконечно переплетен
но я знаю, это то, что ты сделал
ты не можешь быть в сломленном перекусе
take my heart is only tin
возьми мое сердце только жесть