The Casualties – Lonely On The Streets – Jersey City перевод и текст

Whoa oh, we stand alone
Whoa oh, it’s lonely on the streets tonight

I’ll tell you about a place
Where the poor write their songs

Ооо, мы одиноки
Ого, сегодня вечером на улицах одиноко

Я расскажу вам о месте
Где бедные пишут свои песни

Like a stepping razor everyone’s a threat
Better have eyes in the back of your head

The crew in Jersey City
Won’t put down their guns
The boys on Newark Avenue
They will cut you down
The punks in Jersey City
Ripped up boots dressed in black
The boys are all downtown
Getting drunk and always tough

Brought across the river, NYC kicked out the poor
This is the new jungle the rich found out, it won’t last long
A haven for the artists low income and the scum
1 2, 1 2 3 4

Our town is full of gangs and rats, the filthiest place I have been
Drugs in the bodega stores, they deliver don’t have to tip
Eight year olds running in gangs, beating up people just for fun
Robbing, murder just a fun day in my town
Police are ex gang members, our mayor just gets drunk
City officials go to jail, opportunities for everyone
The crime is very high, but the rent is very cheap
Junkies, killers, oh the city I live in

Hey!

They chase me from my hometown, I moved here to survive

Как бритва для всех
Лучше иметь глаза в затылке

Экипаж в Джерси-Сити
Не опустит оружие
Мальчики на авеню Ньюарк
Они вырежут тебя
Панки в Джерси-Сити
Рваные сапоги в черном
Мальчики все в центре города
Напиваться и всегда жестко

Проехав через реку, Нью-Йорк выгнал бедных
Это новые джунгли, которые обнаружили богатые, это не продлится долго
Рай для художников с низким доходом и мрази
1 2, 1 2 3 4

Наш город полон банд и крыс, самое грязное место, где я был
Наркотики в магазинах Бодега, они доставляют, не должны давать чаевые
Восемь лет бегают в бандах, избивая людей ради забавы
Грабеж, убийство просто веселый день в моем городе
Полиция — бывшие члены банды, наш мэр просто напивается
Городские власти отправляются в тюрьму, возможности для всех
Преступление очень высокое, но аренда очень дешевая
Наркоманы, убийцы, о городе, в котором я живу

Привет!

Они преследуют меня из моего родного города, я переехал сюда, чтобы выжить