The Cat Empire – Sly перевод и текст
Текст:
If frisy hair was a metaphor
for festival time
then this woman is a goddess
of that festival shrine, met her
Перевод:
Если бы лохматые волосы были метафорой
на фестивальное время
тогда эта женщина богиня
этой фестивальной святыни, встретил ее
in that garden of sorts
I must confess god bless
some impure thoughts
«show us the money»
was the call of the night
but no money could have bought
even a piece of her pride, there might
have been a sea of people
I don’t know, because
all I could see
was how this woman she glowed so
-Aeh it’s a pleasure to meet you
ya look like one incredible creature
wanna treat you fine
lets dance and grind
get so funk-inflicted it’s a crime
you’re divine you’re sublime
and well you blow my mind
She caterpillar so good
that all the greeks go «killa»
break and enter take ya like a glass of milk
then «spill ya»
saw her coming what a scene
what I mean is
she got that sex coffee beam
в этом саду сортов
Я должен признаться, благослови Бог
некоторые нечистые мысли
«покажи нам деньги»
был зов ночи
но деньги не могли купить
даже часть ее гордости, может быть
было море людей
Я не знаю, потому что
все что я мог видеть
как эта женщина светилась так
-Ае приятно познакомиться
ты похож на одно невероятное существо
хочу относиться к тебе хорошо
давайте танцевать и растереть
получить такой фанк это преступление
ты божественный ты возвышенный
и хорошо, вы взорвали меня
Она гусеница такая хорошая
что все греки идут «убить»
взломать и войти взять тебя, как стакан молока
тогда «разлей»
видел, что она идет, что сцена
Я имею в виду
она получила этот секс кофе луч
well alright she ignite
when we hit the floor
like the vroom on a V8 super commodore
now if it makes a good story
well it’s just worthwhile
with her’s like dealing stories
in that sprinkla style and so
-Aeh it’s a pleasure to meet you
ya look like one incredible creature
wanna treat you fine
lets dance and grind
get so funk-inflicted it’s a crime
you’re divine you’re sublime
and well you blow my mind
хорошо, она зажигает
когда мы упадем на пол
как vroom на супер коммодоре V8
теперь, если это хорошая история
ну это просто стоит
с ней как с историями
в этом стиле спринкла и так
-Ае приятно познакомиться
ты похож на одно невероятное существо
хочу относиться к тебе хорошо
давайте танцевать и растереть
получить такой фанк это преступление
ты божественный ты возвышенный
и хорошо, вы взорвали меня
Альбом
The Cat Empire – The Cat Empire - Two Shoes
